Traído, odiado O herói do escudo o menos desejado O Escudo é a sua força e a sua fraqueza Sozinho no mundo Ele precisava de uma arma Pra poder atacar Em uma jaula imunda Doente, com medo Sem ter pra onde correr Uma demi-humana Com orelhas de guaxinim Lute por mim Seja a minha espada e meu poder Seus medos não importam Você tem que me obedecer Ele disse com frieza Mas nos olhos dela Va um destino fatal Mas ele trouxe Um prato de comida Um remédio Ele era meu mestre Uma lealdade Acima de todo o resto Eu não sou mais aquela garota Com medo de lutar A força que você me deu Me fez levantar Meu corpo cresceu Minha mente mudou E o meu sentimento por você Cresceu A morte dos meus pais Lembro das noites de choro Você me forçou a lutar Pra me libertar O mundo te odeia Mas eu vejo o herói que existe em você! Eu sou sua espada Por escolha e por amor! Eu corto seus inimigos! Ou melhor nossos inimigos Eu luto para te ver sorrir Naofumi Por você Eu vou até o fim! Eles dizem que você me vê como uma filha Mas o meu coração Quer ser sua mulher! Uma fogueira na estrada Momentos de paz Você me protege Na linha de frente Eu sou seu ataque Seu poder mortal Você é meu escudo A minha muralha Lutando lado a lado Ninguém vai nos parar! Eles podem trazer ondas De dragões O que for! Enquanto eu tiver seu escudo Não sentirei medo! Você me deu um motivo O meu mundo é você E é por você que eu vou vencer! Quando o ódio te consome Lembre-se da minha voz Eu não vou te abandonar Eu sempre estarei aqui Naofumi Nós somos a espada Nós somos o escudo Juntos Nós somos o herói que vai salvar o mundo!