Dark night, minuit The city breathes like a monster Shadows crawling on the wall Heartbeat banging like a war drum call Concrete jungle with teeth of steel Every corner hungry, waiting for a meal Can't close eyes, can't fall asleep The world's wide mouth is digging deep Ne ferme pas les yeux: I hear them say The beast of night won't fade away Funk in the blood, we fight, we rise No surrender to the beast in disguise Whispers in English, screams in français We dance in the dark till the break of day Streetlights flicker like a demon's grin Every silence hides a deadly sin Ashes falling from the neon sky If you stop moving, you're the next to die Can't close eyes, can't fall asleep The world's wide mouth is digging deep Ne tombe pas, résiste au feu The night wants more, but it won't get you Funk in the blood, we fight, we rise No surrender to the beast in disguise Whispers in English, screams in français We dance in the dark till the break of day (Till the break of day) La nuit, la peur, la rage We turn the cage into stage Midnight claws can't catch my soul The funk keeps burning, I'm in control Funk in the blood, we fight, we rise No surrender to the beast in disguise Whispers in English, screams in français We live through the dark till the light obeys