Joli cœur, pretty heart, pretty heart, pretty heart Pretty heart, pretty heart, joli cœur Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh Joli cœur ressent toutes les peines Et même celles qui ne sont pas les siennes J't'en prie reste avec moi, il fait si froid dehors Et j'serais là si tu t'endors Joli cœur, oh, mon joli cœur Si t'as besoin d'un réconfort Je suis là Confie-toi encore et encore Dis-le moi Vas-y laisse couler tes larmes Je suis là Toutes tes larmes Je suis là Je veux partager ta douleur Parle-moi On s'écoutera pendant des heures Oh, parle-moi Vas-y laisse couler tes larmes Toutes tes larmes Aucuns d'eux ne t'as comprise T'as oublié c'qu'on t'as appris Encore une histoire qui se détruit Aussi vite qu'elle s'est construite You deserve to be happy Fais de chez moi ton seul abri C'est la plus beau moment de l'année On doit le partager December 24 Je refuse, je refuse de te laisser seule Pas ce soir, non, non-non Les écluses de mes mots te feront traverser tous les fleuves, oh-non Oh, you deserve to be happy Reste avec moi pour la vie Pour ton joli cœur, pour ton joli cœur Joli cœur ressent toutes les peines Et même celles qui ne sont pas les siennes J't'en prie reste avec moi, il fait si froid dehors (Si froid) Et j'serais là si tu t'endors (Si froid) Joli cœur, oh, mon joli cœur Si t'as besoin d'un réconfort Je suis là Confie-toi encore et encore Dis-le moi Vas-y laisse couler tes larmes Je suis là Toutes tes larmes Je suis là Je veux partager ta douleur Parle-moi On s'écoutera pendant des heures Oh, parle-moi Vas-y laisse couler tes larmes Toutes tes larmes Tu mérites d'être heureux Tu mérites d'être heureuse On mérite d'être heureux Tu mérites d'être heureux Tu mérites d'être heureuse On mérite d'être heureux Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh