[Gol D. Roger - Lucas A.R.T] Fama, riqueza e poder Tive tudo que o mundo teve a oferecer Meus tesouros querem? Podem pegar! O escondi naquela ilha! Quem encontrar o One Piece Será Rei dos Piratas! [Monkey D. Luffy - Daarui] Me chamo Monkey D. Luffy! Recém comecei a navegar Posso ainda não ter tripulação Mas sou quem será o Rei dos Piratas! Conheço Koby, em mim pode acreditar! Nesse mundo e nesse mar Se deseja se libertar Deve lutar! [Roronoa Zoro - Enygma] Roronoa Zoro, sou caçador de piratas E um dia eu serei o melhor no domínio das espadas! Eu me deixei ser preso pela marinha E eu não morrerei e sei Que eu aguentarei, firmei Pois no fim de tudo Serei o maior espadachim do mundo! L - Sigo em minha navegação L - Eu busco uma tripulação L - Talvez esse tal de caçador de piratas sirva! L - Você quer entrar ao meu bando pirata? L - É que eu tô navegando pra encontrar o One Piece Z - Sai daqui moleque, essa ideia é maluquice! L - Já decidi, por isso eu não vou voltar por nada L - Não contei? Meu corpo estica igual borracha! L - Eu tinha te dito que era forte L - O que é melhor, vir comigo ou a morte? Z - Eu fiz uma promessa, ainda não morrerei Z - Se essa é minha única escolha, então aceitarei Z - Mas jamais ouse impedir a minha ambição! L - Ok, cê é o primeiro membro da tripulação! L - Navegando, a Cidade Laranja achamos L/Z - Seguindo os nossos sonhos! [Nami - Anny] Nami, eu sou uma ladra A gatuna espreita atrás do que lhe faz feliz Em mim melhor não confiar! Sem nem mesmo notar, roubei todos os seus Berries! N - Roubo tesouro de piratas! L - Você quer ser a navegadora do meu navio? N - Eu jamais seria uma pirata! N - Essa é a pior escória que já existiu! [Buggy - Kaito] Explodo a cidade com a minha Buggy-Dama! Quem domina os mares? É o Buggy-Sama! O próximo Rei? Bu-Bu-Buggy-Sama! B - Você é a ladra que roubou o meu mapa? B - E agora quer entrar no bando pirata? L - Não, ela é minha navegadora L/B - Vou te dar uma surra assustadora! L - Pelo que fez a cidade! B - Ei, pirralho, cê nem sabe o que é um tesouro B - É riqueza, fortuna, fama, prata e ouro! B - Cheio de pompa, eu comi a Bara Bara! L - O meu tesouro é o meu Chapéu de Palha B - Meu corpo separa! L - E eu sou de borracha! B - Essa droga de chapéu não é um tesouro! B - Me lembro desse lixo de antes B - Me lembra o idiota do Shanks! L - E eu prometi pra ele que eu ia ser Rei! L - Se eu decidi, não volto, eu te derrotarei L - Por meu chapéu rasgar, de ti não sobra nada! B - Moleque, eu vou me lembrar! L - Acabou a palhaçada! N - Ok, acho que nós podemos nos ajudar por ora L - Não entendeu? Cê já é nossa navegadora agora! L - Pra Grande Rota tenho um mapa L - Rumo ao cemitério de piratas L - Pra Ilha Syrup, vamos lá! [Usopp - oShaman] Sou um bravo guerreiro do mar Capitão Usopp e sua frota Melhor se afastar da vila Se forem piratas! L - Se sacou uma arma, tá pronto pra também ser morto U - Tá certo, admito, sou um mentiroso! L - Você é o filho do Yasopp, né? L - Reconheço quem que você é! U - Sim, pros mares o meu pai partiu! L - Nós precisamos de um navio L - Talvez essa sua amiga Kaya ajude! [Kuro/Klahador - Blxck] Quero que os delinquentes saiam daqui! Saiba Usopp, você é da mesma laia Sei que o seu pai é um pirata U - Não ouse falar nada! U - Vai levar um soco no meio da cara! U - Não acredito no que eu ouvi U - Klahador era um traidor! U - Por anos cê mentiu pra Kaya? U - Você sempre foi um pirata? K - Capitão Kuro não se importará porque K - Conte sobre a invasão K- Mas ninguém acreditará em você! U - Preciso defender minha vila! U - Se acham que é mentira U - Vai continuar sendo uma mentira! L - Você não é um covarde, eu te ajudarei! K - Não vou perder depois dos anos que Kaya aguentei L - Você mentiu, traiu quem te ajudou! K - Um pirata faz tudo por sua ambição K - Você nunca seria bom como eu sou L - É claro! Eu nunca seria tão lixo como capitão! L - Kuro derrotado! L - Going Merry nós ganhamos L - Ué Usopp, cê já é do bando! L - De um cozinheiro nós precisamos L - Ao Baratie rumando [Vinsmonke Sanji - Basara] Se comida desperdiçar Nesse restaurante irá apanhar! Eu me chamo Sanji Linda dama, posso servir? S - Não deixo passar fome, nem mesmo inimigos L - Ei, entra no meu bando, vem navegar comigo! S - Me recuso a entrar L - Sua recusa eu recuso L - Você vai navegar S - Como assim seu maluco?! L- De Don Krieg uma invasão L - Mas quem o seguiu? Z - Esse é Mihawk Olhos de Falcão! Z - Cê apareceu em boa hora! Z - Eu tava te procurando Z - Naveguei por esses mares pra poder te encontrar! [Mihawk - Henrique Mendonça] Melhor espadachim do mundo Com um corte parte navios Se cê fosse bom saberia a distância de patamar Z - Foi mal, mas é que eu fiz uma promessa há um tempo M - Foi mal, mas essa é a menor lâmina que eu tenho M - Garoto, ainda não entende se pro predador cê corre M - Você sabe o que acontece? Z - Onigiri! M - Morre Z - Nunca enfrentaram ou defenderam uma investida dessa! Z - Será impossível?! Tô tão longe da nossa promessa?! M - Por te reconhecer, pela Yoru cê cai Z - Esse é meu último ataque, Ogi Sanzen-Sekai! M - Não tenha pressa pra morrer M - Evolua pra me enfrentar Z - Não vou perder novamente! Z - Algum problema com isso, Rei dos Piratas?! L - Não, por mim tudo certo, aceito o que decidiu L- Minha dívida será paga se eu vencer esse imbecil L - Um capitão não fere um aliado! L - Você é um capitão fraco! [Don Krieg - Okabe] O East Blue teme o Don Krieg Na Grande Rota vou achar o One Piece Chapéu de Palha arrogante vai morrer primeiro Frente a quem conquistou o East Blue inteiro! D.K - Bomba de gás venenoso! L - Não serve pra me parar! D.K - Metralhadora de espinhos! L - Eu consigo suportar! D.K - Lança de batalha te acerta! L - Eu consigo desviar bem! D.K - Minha armadura não penetra! L - Não entendeu? Não importa a arma que cê tem! D.K - Eu sou chamado de Rei do East Blue D.K - E você é um moleque que não sabe o que é pirataria L - Arma nenhuma feriria a determinação L - Do homem que será o Rei dos Piratas um dia! S - Obrigado pela ajuda S - Ei, cê conhece o All Blue? S - Onde se unem todos mares e peixes num imenso azul S - Aceito ser seu cozinheiro S - Chefe Zeff obrigado por ter sido um pai! L- Roubou o nosso navio? L- Pra onde a Nami vai? [Renata Gomes] Todo pirata Busca o seu sonho no mar Por vaidade Pelo poder Por liberdade Pelo One Piece! Lutas e angustias Moldam esse caminho Desbrave esses mares Em bando ou sozinho! Tantos sonhos navegam nesse mar azul Tantos sonhos vindos direto do East Blue! [Arlong - Neko] Sha-hahahaha! Nessa vida vive bem quem sabe o valor da grana Subornando a marinha, comem na mão do tritão Arlong! Nossa raça é superior à humana São inferiores seres que me causam aversão! No meu parque Um tubarão fez de inferno a Vila Cocoyashi! Quer viver? Me pague! A - Olha só quem tá de volta, é a Nami! N - Estou perto dos seus 100 milhões juntar! N - Pra de volta a minha vila comprar N - Mas a marinha roubou meu dinheiro N - Fui enganada! N - Arlong mentiu pra mim o tempo todo! A - Mas nem fui eu quem fez o roubo A - Não achei que era inocente assim A - Se eu não descumpri nosso acordo volte a entregar mais dinheiro pra mim! N - Vivi uma vida de ladra N - Roubei pra quem roubou tudo que eu tinha N - Como uma garotinha de 10 anos N - Levou o peso de uma vila sozinha? N - Dores e agonia N - Um tritão pra não nos matar nos cobrou N - Não tínhamos dinheiro, Bell-mere não pagou N - Por isso na minha frente N - Minha mãe ele matou! N - Arlong! Arlong! Arlong! N - O odiei por toda minha vida! N - Que monstro priva uma mãe N - De criar e viver com suas filhas?! N - Isso não é da sua conta! N - Essa não é sua luta N - Mas Luffy... Me ajuda! L - É pra já! L - Quem aqui é o idiota do Arlong? L - Vim aqui te arrebentar! A- E qual assunto eu teria a tratar com um pirata? L - Simples, você é o idiota que fez minha navegadora chorar! A - Piratas inferiores na luta eu amasso! L- Te supero porque eu confio no nosso laço! A - É só um reles humano, lembre-se onde tá lutando A - Usuários de Akuma no Mi, no mar afundam fácil! [Hachi - Chrono] Não dá pra enfrentar, nem acompanhar O tritão polvo que tem seis braços! O dobro de espadas, Takohashi Black! Roronoa vai sair em pedaços! Z - Saiba que não importa a quantidade de espadas! Z - As minhas carregam sentimentos Então são mais pesadas! [Chew - Shiny] Como é que eu acabei lutando com esse atirador covarde? Cê só corre, isso não é um combate! U - Eu tô fugindo, e eles se arriscando U - Seria uma vergonha se eu não honrasse o bando! U - Te enganando hoje, vai sair carbonizado S - Peixe que enfrenta o cozinheiro no fim sai frito ou assado S - Mesmo embaixo da água, nem um tritão é páreo! [Kuroobi - ÉoDan] Do Gyojin Karatê, sou o Dan Você não aguenta a pressão do mar S - Otário! S - Te vencendo e salvando Luffy S - Acaba já que ele que vai ganhar! L - Tô de volta e vou descer o cacete! L - Esse nariz de serra vai penar depois de sentir o baque! A - Meus irmãos já sangraram o bastante A - Vão morrer por ter destruído meu parque! A - No quesito habilidade, força, adaptabilidade A - Nossa diferença é a raça impossível competir! L - Nami não é uma ferramenta, destruirei tudo que a lembra desse ódio! L - Não importa o que aconteceu por aqui! A - A Nami continuará escrevendo mapas pra mim! A - Será minha ferramenta pro resto da vida inteira! L - Gomu Gomu no Ono, Arlong decai! L - Nami, você é minha companheira! L - Arlong caiu L - 30 milhões é minha recompensa L - Vamos zarpar pra onde ninguém pensa L - Aonde o Rei nasceu, e onde foi o seu final L - Antes da Grande Rota, vamos a Logue Town! [Smoker - Rodrigo Zin] Capitão da Marinha, Smoker Nenhum pirata sai daqui, não importa o poder L - Se pra seguir o meu sonho eu devo o enfrentar L - Marinheiro vou te derrotar! B - Ôh da borracha! B - Lembra de mim? Eu disse que eu ia me vingar de você! L - Pessoal desculpa, eu irei morrer N/Z/S/U - O quê?! L - Ih, rapaz, parece que eu vou sobreviver L - Melhor a gente correr pra Grande Rota! S - Eu vou encontrar o All Blue! Z - Serei o maior espadachim do mundo! U - Vou ser um bravo guerreiro do mar! N - Do mundo inteiro vou desenhar mapas! L - E eu vou me tornar Rei dos Piratas! [Renata Gomes] Todo pirata Busca o seu sonho no mar Por vaidade Pelo poder Por liberdade Pelo One Piece! Lutas e angustias Moldam esse caminho Desbrave esses mares Em bando ou sozinho! Tantos sonhos navegam nesse mar azul Tantos sonhos vindos direto do East Blue! [Teaser Alabasta - Francisco Junior | Dublador do Crocodile] Há rumores sobre um país que fica ao norte Onde dizem que não chove E esse país se chama Alabasta