Todas as nações Dominam um elemento Mas em gerações Nasce alguém supremo Existe um ser capaz de dominar Fogo, terra, água e ar E esse sou eu O avatar Desde criança tinha um talento grande Esse é o início da lenda de aang Tentaram me mandar para um tempo distante Fugi com o Appa no mesmo instante Pegos pela tempestade Eu nos congelei Cem anos ali parado Até que despertei Eu vi meus companheiros destruídos Pela Nação do Fogo Mas saiba eu não levo o ódio comigo Só a vontade de todos Não tem como mais voltar Hey É isso que eu escolhi Uô O mundo eu vou salvar Uâh Eles dependem de mim Predestinado A acabar com isso Um mundo mudado Eu sei que eu consigo Katara Me ensine a dominar A água É o poder que eu preciso na minha jornada Ah O mundo dominado pela guerra Diante disso o meu treino começa Acabarei com as mortes Ya Eu vou me tornar o mais forte Hey Ultrapassarei os limites para salvar o meu povo Nem que eu tenha que nascer de novo Porque eu sou o Avatar E todos vou salvar Eu posso controlar Água, terra, fogo e Ar O medo não pode tomar conta de novo Tudo que eu fiz foi pelo meu povo Não precisa mais temer Eu vim pra salvar você Porque eu sou o Avatar E todos vou salvar Eu posso controlar Água, terra, fogo e Ar O medo não pode tomar conta de novo Tudo que eu fiz foi pelo meu povo Não precisa mais temer Eu vim pra salvar você Ainda muito novo Sei das minhas obrigações E salvar o meu povo São as minhas intenções Eu nasci assim São os meus ideais Não vou trazer o fim Só ofereço a paz Dobrarei A terra Hey Pra salvar essa era Eu sei que o planeta espera Que atirem a primeira pedra E aqueles que andam comigo Veja são mais que amigos E a minha vida eu arrisco Se estiverem em perigo Não, eu não vou te matar Mas saiba que eu consigo E vou te derrotar Eu tenho o que é preciso Sua fonte de poder se esvazia Quando eu usar a dobra de energia Pude ver Pude dominar Vim para proteger e salvar O fogo não vai dominar Pois cada nação importa E encontrei alguém Que me faz tão bem Dominadora da água Me dominou Katara E ter alguém para proteger Só te torna mais forte Quando eu te conheci Entendi a minha sorte sorte Porque eu sou o Avatar E todos vou salvar Eu posso controlar Água, terra, fogo e Ar O medo não pode tomar conta de novo Tudo que eu fiz foi pelo meu povo Não precisa mais temer Eu vim pra salvar você Porque eu sou o Avatar E todos vou salvar Eu posso controlar Água, terra, fogo e Ar O medo não pode tomar conta de novo Tudo que eu fiz foi pelo meu povo Não precisa mais temer Eu vim pra salvar você