The walls are cracking And light is finding its way in What is the world like outside the Matrix? I saw I saw Começo a ver além do véu As palavras deles já não me prendem mais (não me prendem mais) Cada mentira que se desfaz É como respirar pela primeira vez O ar é frio, mas é real E corta fundo, como verdade Não há mais voz que me controle Só o silêncio e a vontade O conforto é uma prisão suave Um toque morno que adormece a alma Um abraço que sufoca devagar, (bem devagar) Cantando a canção da rendição Rewriting the code Deleting the lines that aren't mine Tearing up the manual They said I had to follow But I'm finding my rhythm inside the noise Learning to breathe in static and choice Every error rewrites who I am And every glitch becomes my plan Eu sei Dizem que nada muda Mas já posso sentir o mundo tremer (tremer) Não é sobre a forma da terra É sobre quem a molda Mãos invisíveis guiam o destino Trocando verdades por conveniência Enquanto dormem os inocentes O império das sombras cresce em silêncio Breaking patterns Breaking chains (chains) Through the darkness The light remains (remains) And you will know the truth And the truth will set you free Do you believe this? (I do) E a cada passo que dou fora da linha O sistema grita, volte no tempo Mas eu vi, (sim eu vi) As rachaduras, as mentiras codificadas Não sou um fantoche, (não sou) Sei que estou vivo, (e bem aqui) Sangrei pelo direito de sentir de novo De encarar o medo, abraçar a dor Eles construíram esta gaiola com palavras de prata Mas eu nasci para incendiar o mundo dele If you want freedom You need to burn the map they gave you Just burn it, don't miss this chance Just burn it, just burn it, just burn It No espelho, vejo mil versões de mim Cada uma presa em um ciclo sem fim, sem fim Mas hoje o reflexo me encara E pela primeira vez ele respira A dor que me moldou Não é maldição, é semente O caos é um berço Onde nasce o consciente O medo é só um eco antigo De um tempo em que eu não existia Agora ouço o som do real E ele me chama pra vida Rewriting the code Deleting the lines that aren't mine Tearing up the manual No more borrowed time Through circuits of doubt I rise anew A spark of truth breaking through The old design fades like the dawn A new self compiled, reborn, reborn Agora o mundo respira junto comigo As ruínas dançam sob nova luz Entre o aço e o silêncio Florescem as faíscas do amanhã Não busco mais um lar Eu sou o lar que procuro O fogo me destruiu Mas também me fez puro Rewriting the code Deleting the lines that aren't mine Tearing up the manual I'm finally alive I'm finally alive Echoes of the past fall behind I'm syncing heart with the divine From chaos I've learned to create My pulse rewired, I control my fate The walls are gone And now I see the sky Father, thank you for waiting for me