Like a revolver let's bang it out now Like a revolver I'll love you down now So load it up (load it up) とめられない We gon' let it blow (let it blow) そのこころにねらいさだめて (Like a revolver i'm ready to fire) なんもおそれずに このままgive it to me すべてきみしだいいますぐ ひきがねをそのゆびさきでそっとひいて (Like a revolver let's bang it out now) Bang bang hurry upここからlet's go (Like a revolver I'll love you down now) Oh oh oh We gon' do it like bang! みえすいたみらい Just do it like bang! そんなのきょうみない Here we go Oh ohねらいはずさない Oh ohのがさない Just bang! かならずmake you mine You're my baby Don't you keep on drivin' me crazy いますぐpop! Pop! Pop! Pop! I just wanna make you my baby このてでclap! Clap! Clap! Now break it down (break it down) きみだけは Never let you go (let you go) たったひとつねがいをこめて きみにむけてうちはなつよbaby とまどうきもちも そのままbring it to me そのむねの奥にひそかに かかえてるふあんもすべてふきとばそう (Like a revolver let's bang it out now) Don't, don't worry nowこのままlock on (Like a revolver I'll love you down now) Oh oh oh We gon' do it like bang! きみにとどけよう Just do it like bang! ぼくのおもいを Here we go Oh ohきみをはなさない Oh ohしゅをとって Just bang! なんどもrock your world You're my baby Won't you tell me how you feel baby きみへとpop! Pop! Pop! Pop! Never gonna hurt you my baby ここからclap! Clap! Clap! ふるえてるゆびさきoh ぼくのてにかさねてほしい Don't worry girl (don't worry oh) きみがのぞむままに いますぐそのてで おもいをときはなつのさ (Let the beat rock) (Let the beat rock) We gon' do it like bang! なんもおそれない Just do it like bang! Oh oh oh We gon do it like bang! みえすいたみらい Just do it like bang! そんなのきょうみない Here we go Oh ohねらいはずさない Oh ohのがさない Just bang! かならずmake you mine You're my baby Don't you keep in drivin' me crazy いますぐpop! Pop! Pop! Pop! I just wanna make you my baby このてでClap! Clap! Clap! Break it down, break it down Bang out tonight C'mon girl, c'mon girl I'll make you mine Break it down, break it down Bang out tonight B'mon girl, c'mon girl I'll make you mine