I felt the night turn sharp the moment you walked in 네가 들어선 순간, 밤이 날카롭게 갈라지는 걸 느꼈어 A shadow cutting through the neon like a warning I couldn't read 네온을 가르는 그림자, 해독할 수 없는 경고처럼 스쳐 갔지 You held danger in your eyes, but I stepped closer anyway 너의 눈 속 위험을 알면서도 나는 더 가까이 다가갔어 Drawn into the fire like it already knew my name 마치 불길이 이미 내 이름을 알고 있었던 것처럼 Your touch was a threat I should've feared 네 손길은 두려워해야 할 위협이었는데 But the closer you came, the louder my pulse disappeared 네가 다가올수록 내 맥박은 더 조용히 사라져 갔어 You say trust me, but trust feels like a loaded gun 날 믿어라 말하지만, 신뢰는 장전된 총처럼 느껴져 Still, here I stand, unarmed, undone 그래도 나는 여기에 서 있어, 무방비한 채 무너져 If falling for you is a crime, I can't outrun 너에게 빠지는 게 피할 수 없는 죄라면 Then let the world burn, you're the only one 세상이 타올라도 좋아, 나는 너만 바라봐 Pull me into the dark where our secrets collide 우리 비밀이 충돌하는 어둠 속으로 날 이끌어 줘 Hold me like the night is on our side 밤이 우리 편인 것처럼 날 안아 줘 If loving you is danger, I'll take the hit every time 널 사랑하는 게 위험이라면, 매번 기꺼이 맞을게 Your breath on mine, the spark, the crime 네 숨결과 내 숨결이 맞닿는 순간, 불꽃이 일고, 죄가 시작돼 In the shadows where nobody dares to stay 아무도 머무르려 하지 않는 그 그림자 속에서 You're the only one who makes me want to stay 나를 머물게 만드는 사람은 오직 너야 Kiss me like fate has already chosen its fight 운명이 이미 싸움을 선택한 것처럼 날 키스해 줘 I'm yours in the breath of the night 밤의 숨결 속에서 나는 너의 것이야 You move like a storm that refuses to break 너는 결코 부서지지 않는 폭풍처럼 움직여 A silent vow in every step you take 걸음마다 침묵 속의 맹세가 담겨 있어 I wasn't built for this world of knives and vows 나는 칼과 맹세가 뒤엉킨 이런 세계에 어울리는 사람이 아닌데 But you hold me like I'm the only truth you'll allow 그런데도 넌 나를 단 하나 허락된 진실처럼 붙잡아 In the chaos of your heart, I found a home 네 혼란스러운 심장 속에서 나는 집을 찾았어 Even if every touch cuts close to the bone 네 손길 하나하나가 뼈에 닿을 만큼 아프더라도 If loyalty is pain, then I'll bleed for you 충성이 고통이라면, 너를 위해 기꺼이 피 흘릴게 If danger is love, then it's all I'll choose 위험이 사랑이라면, 나는 그 사랑만을 택할 거야 No fear, no chains, just the promise we abuse 두려움도, 사슬도 없어, 우리가 스스로 망치는 약속뿐 Two broken souls with nothing left to lose 잃을 것이 없는 두 영혼, 부서진 채로 서로를 붙잡아 If the world hunts us down, let it come undone 세상이 우릴 사냥해 온다 해도, 무너지게 두면 돼 I'll face every bullet just to be the one 총알이 날아와도, 너의 곁을 지키기 위해 맞설게 You choose when the smoke turns red 연기가 붉게 물들 때 네가 선택할 사람이 되고 싶어 When every promise burns in your head 머릿속 모든 약속이 불타오를 그 순간에도 Take me deeper, past the fear and the lies 두려움도 거짓도 넘어 더 깊은 곳으로 데려가 줘 I swear I'll follow, even if it costs my life 목숨을 잃게 되어도, 나는 너를 따라갈 거야 Pull me into the dark where our secrets collide Collide, collide we're burning alive Hold me like the night is on our side Hold me tighter, don't let me go tonight If loving you is danger, I'll take the hit every time I'll take it, I'll take it, every time Your breath on mine, the spark, the crime Your crime, my crime we're intertwined In the shadows where nobody dares to stay Stay with me, stay with me anyway You're the only one who makes me want to stay Only you, only you always you Kiss me like fate has already chosen its fight Kiss me again, rewrite the night I'm yours in the breath of the night In the night, in the night I'm yours