Na pista eu vou deslizar Eu mostrarei o meu auge Não poderão me alcançar Eu sou a velocidade Até vencer, eu vou correr Só vou parar no final Como um raio transcender McQueen! McQueen! Relâmpago! Katchau! Nessa temporada Eu entro como estreante e também aspirante A ganhar a Copa Pistão Eu posso fazer isso sozinho É meu sonho desde muito tempo Ganhar essa competição Mas minha ganância me fez falhar Isso gerou um empate E para decidir quem vai ganhar Entre os três haverá um embate Eu não deixarei me ofuscar Eu aceito qualquer parada Vou te explicar É que primeiro vem o relâmpago, depois a trovoada Na ida pra Califórnia Acabei me perdendo Onde estou? Pra onde eu vou? Nessa cidade, causei um estrago Pra consertá-la, sou obrigado Mas não deixarei isso me impedir A Dinoco espera por mim! Na pista eu vou deslizar Eu mostrarei o meu auge Não poderão me alcançar Eu sou a velocidade Até vencer, eu vou correr Só vou parar no final Como um raio transcender McQueen! McQueen! Relâmpago! Katchau! Até vencer, eu vou correr Só vou parar no final Como um raio transcender McQueen! McQueen! Relâmpago! Katchau! Onde é que eu tava mesmo? Ah, lembrei Sem rota, sem caminho, sem saber pra onde ir E agora tendo que fazer serviço comunitário Tiraram minha gasolina, me impedindo de fugir Eu só poderei sair quando eu terminar esse trabalho Então Doc, eu aceito essa aposta Se eu ganhar de você, terá que me liberar Mas porque que essa curva eu não consigo acertar? Continuar na cidade é a condição imposta Mas eu vou entendendo Meus atos revendo Que as pessoas de mim Confiam em mim E eu prometo, Mate Que eu não vou te decepcionar Pois eu sou seu melhor amigo E vou levá-lo até fim Eu sei que agora não estou sozinho Pra enfrentá-los nessa corrida, tenho meus amigos Sobre o passado do Doc, sei que foi sofrido Mas me ensinou um novo caminho Usarei do seu aprendizado Agora, tenho confiança pra vencer Eu não posso me permitir perder A vitória não é importante Se a corrida não durar Se for por uma taça vazia Do que adianta lutar? Na pista eu vou deslizar Eu mostrarei o meu auge Não poderão me alcançar Eu sou a velocidade Até vencer, eu vou correr Só vou parar no final Como um raio transcender McQueen! McQueen! Relâmpago! Katchau! Na pista eu vou deslizar Eu mostrarei o meu auge Não poderão me alcançar Eu sou a velocidade Até vencer, eu vou correr Só vou parar no final Como um raio transcender McQueen! McQueen! Relâmpago! Katchau! Até vencer, eu vou correr Só vou parar no final Como um raio transcender McQueen! McQueen! Relâmpago! Katchau!