Che naimo'ãiva, mi lirio blanco Che causa'ỹre che myengovia Por eso al cielo yo pido tanto Tahẽtûmína pe ne ryakuã Sin tí, mi lirio, no puedo estar Ku mitãmíichanga roheka Entro en mi huerto para regar Ha rojuhúma nde pirupa Me entristece, mi lirio blanco Ku ahechárõ rejepoka Al verte mustio me ahoga un llanto Che ñe'ãkuáko reitypeka Espero verte, mi lirio blanco Ku jepiguáicha tande rory De tu perfume me sale un canto Ha upéva chéve chembohory Vuelve a brindarme, mi lirio blanco Una sonrisa rory asy Para aliviarme de este quebranto Aréma oikova'ekue che jopy Si me cobijas bajo tu sombra Aju jevýne ro-regá-mi Serán tus pétalos mi alfombra Ha upéva ári taguatami