O futebol do Japão É ultrapassado Não existem artilheiros Nesse país deplorável Mas um projeto Blue Lock chama a atenção Então veremos Traga a salvação do Japão Então demônio Enlouqueça por mim agora Pra que eu possa testá-lo E utilizá-lo Vamos ver se é bom Igual lá fora Não me decepcione E faça o seu trabalho Então por jogar comigo Agora sejam gratos Eu tô testando vocês Testar minha paciência é fácil Então pequeno demônio Faço como o planejado Me mostre todo seu ego Para que eu possa aceitá-lo Uma viagem a Espanha Eu descobri No meu nível atual Não sou capaz Então, sae que tinha O semblante feliz Com o seu rosto cansado Ele volta atrás Irmão, você perdeu peso? É, talvez eu tenha perdido O nosso sonho idiota Sabe, eu desisto O que cê quer cobrar de mim? Seu sonho é uma piada Então não fode seu moleque Eu vou te dar uma aula O Japão não tem um atacante E a gente não pode mudar O nível lá é muito alto Pro que você quer alcançar Então só desiste seu merda Se bote no seu lugar Ou então faz mudar de ideia Se no x1 você aguentar Sente a pressão no campo? Maestro no jogo coordenando Então só obedeça aos meus– Comandos Marca essa porra Que eu tô passando Irmão não se compare a mim Então aprende Itoshi Rin Que você não é um artilheiro É só um moleque mimado Que não sabe desistir Então te esmago por inteiro Rin, é inútil tentar Pode tentar me parar O prodígio do Japão Já não honra sua bandeira Se ei quebrei uma promessa De um atacante eu me tornar Romper um laço de família Isso não passa de besteira O ritmo desse jogo Sou eu quem orquestro Então, Japão, se ajoelhem Pro Deus maestro O jogo tá começando Blue Lock vai ser testado Desafia sem o demônio? Isso me deixa intrigado Você é um primata de merda Me fala como cê errou? Então você não é um atacante Você não passa de um amador Itoshi Sae do escanteio Faz um chute bem pro gol Qual é a desculpa seu macaco? Por que você não pontuou? Se vocês são piores Que um meio-campista, então Todos aqui nesse jogo São uma farsa de atacante Não me toquem seus horríveis Não quero enrolação Então se prepare Blue Lock Esse foi só o primeiro lance Agora com o demônio em campo Vejam todos nossa química em ação Se apaixone e faça o que eu mando Vou ensiná-los como Se doma um dragão Meu passe perfeito é feito Nenhum de vocês entenderam Isso é possível mesmo? Na sua defesa uma brecha A falta ele cobrou Uma finta executou No instinto cê acreditou Segundo tempo começa E o ponto é do shidou (Wooh) Vejam essa é a química Gênio e demônio Então sintam medo (Wooh) Então tentam prever Um gênio nesse campo Vou aumentar o nível Destruindo lindamente O seu futebol Fora da área bem no ventre Contemplem mais um gol Cê ainda tá morno Esse chute foi meia boca Igual criança Com essa sua língua pra fora Eu te falei Que se ficasse na minha sombra Cê ia poder ficar agindo Dessa forma Então te Esmago de novo Pra mostrar que cê tá sonhando Moleque, cê me dá nojo Fecha essa boca, cê tá babando Cê não acompanha o movimento De um gênio nesse campo Destruindo perfeitamente De novo esse maldito sonho Você não seria o melhor Nem se treinasse por mil anos Então faz o que eu tô mandando É o mais velho que tá falando Irmão, eu vou te destruir Então por que ficou pra trás? Sou o egoísta itoshi–riin Vulgo a sombra do Itoshi Sae Vou te mostrar a diferença Não ia durar um dia lá fora Nesse duelo de irmãos Minha destruição desabroocha Sente a pressão no campo? Maestro no jogo coordenando Então só obedeça aos meus– Comandos Marca essa porra Que eu tô passando Irmão não se compare a mim Então aprende Itoshi Rin Que você não é um artilheiro É só um moleque mimado Que não sabe desistir Então te esmago por inteiro Rin, é inútil tentar Pode tentar me parar O prodígio do Japão Já não honra sua bandeira Se ei quebrei uma promessa De um atacante eu me tornar Romper um laço de família Isso não passa de besteira O ritmo desse jogo Sou eu quem orquestro Então, Japão, se ajoelhem Pro Deus maestro