どこかでわたしをよぶこえがきこえる それはおそらくはままのをせっきょう わたしはただ、しあわせになりたかっただけそれをままがじゃまするの ゆるせない わたしのせかいにはいってこないで しあわせでいたいでしょう あなたはそう、ふつうのこ いつからそんなしゅみになったの The girl Harue Her mom's few words caused her abundant nausea and headache こころないことばがいま、むねをきりきざんだ ただしあわせでいたいだけそれだけなのに ままはわたしをきずつけたこのいたみのふかさがわかる せめてまま、ね ままわたしくるしいよ おなじいたみをわかってよね?まま どこでまちがえたのかしら、まま ほんとうはやさしいこだったのに いたいでしょう?ねえ、まま すこしくらいはりかいできて The girl Harue, she is beside her mother lying in bed In her hand is a knife along with a loud laughter ほんとうはわたし ただねしあわせになりたいよ ふいになみだがこぼれてせんけつにきえた かえりちがくびすじまでとどいたから、わたし またくびがかゆくなっておさないひのゆめ