[NORMA] In mia man alfin tu sei: Niun potria spezzar tuoi nodi. Io lo posso. [POLLIONE] Tu nol dei. [NORMA] Io lo voglio. [POLLIONE] E come? [NORMA] M'odi. Pel tuo Dio, pei figli tuoi, Giurar dei che d'ora in poi Adalgisa fuggirai, All'altar, all'altar non la torrai, E la vita io ti perdono, E mai più, e mai più ti rivedrò. Giura. [POLLIONE] No. Si vil non sono. [NORMA] Giura, giura! [POLLIONE] Ah! Pria morrò! [NORMA] Non sai tu che il mio furore Passa il tuo? [POLLIONE] Ch'ei piombi attendo. [NORMA] Non sai tu che ai figli in core Questo ferro? [POLLIONE] Oh Dio! Che intendo? [NORMA] Sì, sovr'essi alzai la punta. Vedi, vedi a che son giunta! Non ferii, ma tosto, adesso Consumar potrei l'eccesso. Un istante, e d'esser madre Mi poss'io dimenticar! [POLLIONE] Ah! Crudele, in sen del padre Il pugnal tu dei vibrar! A me il porgi. [NORMA] A te? [POLLIONE] Che spento, spento cada io solo! [NORMA] Solo? Tutti! I Romani a cento a cento Fian mietuti, fian distrutti, E Adalgisa … [POLLIONE] Ahimè! [NORMA] Infedele a suoi voti … [POLLIONE] Ebben, crudele? [NORMA] Adalgisa fia punita, Nelle fiamme perirà, sì, perirà! [POLLIONE] Ah! Ti prendi la mia vita, Ma di lei, di lei pietà! Ma di lei, di lei pietà! [NORMA] Preghi alfine? Indegno! È tardi. Nel suo cor ti vo' ferire, Sì, nel suo cor ti vo' ferire! Già mi pasco ne' tuoi sguardi, Del tuo duol, del suo morire, Posso alfine, io posso farti Infelice al par di me! Posso alfine, posso alfine Infelice al par di me! [POLLIONE] Ah! T'appaghi il mio terrore! Al tuo piè son io piangente! Al tuo piè son io piangente! In me sfoga il tuo furore, Ma risparmia un'innocente! Basti, basti a vendicarti Ch'io mi sveni innanzi a te! Ah! Crudele [NORMA] Posso farti alfine Posso farti infelice al par di me! Al par, al par di me! Al par, al par, al par di me! [POLLIONE] Basti, basti a vendicarti Ch'io mi sveni innanzi a te! A te! Innanzi a te! Innanzi a te!