Southern Cross
403 Forbiddena
¡Cruz del Sur! Southern Cross!
Estás parado aquí tan cierto como que naciste en esta tierra You are standing here as true as you were born on this earth No fijes todas tus esperanzas y tus sueños en la vida de otra persona Don't pin all your hopes and your dreams on somebody else's lives
Southern Cross está brillando y mirándonos Southern Cross is twinkling and watching us Mucho más allá, tan lejos de nosotros Far beyond, so far away from us Cruz del Sur es una luz sagrada Southern Cross is a holy light Somos los cruzados de la Cruz del Sur We are the crusaders of the Southern Cross
Ve, si te encuentras con un obstáculo Go, if you come up against a hurdle Lucha, lucha por las cosas en las que crees Fight, fight for the things you believe in Pasión, alegría, tristeza, dolor y lágrimas Passion, joy, sorrow, pain and tears Todos ellos serán pabulum de tu vida All they will be pabulum of your life Ve, si vienes bajo el agua tú mismo Go, if you come under the wet yourself Lucha, lucha por la persona en la que crees Fight, fight for the person you believe in El destino te esta llamando Destiny is calling you ¡Obedéceme o desafíame! Obey me, or defy me!
La cruz del sur está brillando y mirándonos Southern cross is twinkling and watching us Mucho más allá, tan lejos de nosotros Far beyond, so far away from us Cruz del Sur es una luz sagrada Southern Cross is a holy light Somos los cruzados de la Cruz del Sur We are the crusaders of the Southern Cross
Ve, si te encuentras con un obstáculo Go, if you come up against a hurdle Lucha, lucha por las cosas en las que crees Fight, fight for the things you believe in Pasión, alegría, tristeza, dolor y lágrimas Passion, joy, sorrow, pain and tears Todos ellos serán pabulum de tu vida All they will be pabulum of your life Ve, si vienes bajo el agua tú mismo Go, if you come under the wet yourself Lucha, lucha por la persona en la que crees Fight, fight for the person you believe in El destino te esta llamando Destiny is calling you ¡Obedéceme o desafíame! Obey me, or defy me!
¿Hay algo que sea superior al amor en este mundo? Is there a thing which is superior to love in this world? Un hombre vive amando a alguien y luego siendo amado por otros A man is living with loving someone and then being loved by others Estamos parados aquí tan verdaderos como nacimos en esta tierra We are standing here as true as we were born on this earth El momento de ayer que vivimos nunca es desperdicio The moment of yesterday when we lived is never waste
Ve, si te encuentras con un obstáculo Go, if you come up against a hurdle Lucha, lucha por las cosas en las que crees Fight, fight for the things you believe in Pasión, alegría, tristeza, dolor y lágrimas Passion, joy, sorrow, pain and tears Todos ellos serán pabulum de tu vida All they will be pabulum of your life Ve, si vienes bajo el agua tú mismo Go, if you come under the wet yourself Lucha, lucha por la persona en la que crees Fight, fight for the person you believe in El destino te esta llamando Destiny is calling you ¡Obedéceme o desafíame! Obey me, or defy me!
Este ratito que vives aquí This little time that you live here Puede ser un tesoro cuando seas viejo may be treasure when you are old Vete, si te apartas de tu camino Go, if you come away from your way Encuentra, encuentra tu propio camino en el que crees Find, find your own way that you believe in El destino te está desafiando Destiny is challenging you ¡Obedéceme o desafíame! Obey me, or defy me!
No podemos volver a nuestro pasado We cannot turn back to our past No podemos cambiar nuestro pasado We cannot change our past Sin embargo, nos dirigimos hacia el futuro However, we're heading for the future Entonces, extendamos nuestras manos So, let us reach out our hands ¡Nuestras manos! Our hands!