MIRROR

Ra-ta-ta-ta-ra-ta-ta-du Ra-ta-ta-ta-ra-ta-ta-du Du-ru-ru-ta-ta Du-ru-ru-ta-ta

Baila en el espejo Da-da-dance in the mirror Mira a los ojos, insider 目と目を合わせてよ、インサイダー ¿Estás cansado de excusas y explicaciones? 言い訳、並べるのにも疲れたでしょう? En una habitación sin luz, es un monólogo 明かりのない部屋で、一人芝居だ Las manos que se tocan se convierten en puntos y líneas その、触れる手と手が点と線になって Hasta la cita, solo un poco más 待ち合わせまで、もう少しだって Tengo que apurarme, no llegaré a tiempo 急いで支度しなきゃ、間に合わないわ

Vamos a bailar toda la noche 踊り明かそうぜ

Espejo, espejo, baila en el espejo Mirror, mirror, dance in the mirror Espejo, espejo, baila en el espejo Mirror, mirror, dance in the mirror Si tú y yo pudiéramos ser estrellas parpadeantes 私とあなた、ゆらめく星にでもなれたら Brilla, brilla, baila en la pista Kira kira, dance on the floor Brilla, brilla, baila en la pista Kira kira, dance on the floor Tú y yo hasta el final de la noche あなたと私、夜の終わりまで

Baila en el espejo Da-da-dance in the mirror Aunque nos miremos, somos outsiders 目と目が合っても、アウトサイダー ¿Estás cansado de excusas y explicaciones? 言い訳、並べていたら心も疲れたの ¿Cómo se llamaba ese punto y línea? あれ、なんて名前の点と線だっけ? Hasta la cita, solo un poco más 待ち合わせまで、もう少しだって Si no me amas, no vale la pena 愛してくれなきゃ、割に合わないわ

Me estoy cansando 嫌になりそうだ

Espejo, espejo, baila en el espejo Mirror, mirror, dance in the mirror Espejo, espejo, baila en el espejo Mirror, mirror, dance in the mirror Si tú y yo pudiéramos encontrarnos en una esquina brillante 私とあなた、きらめく街角で会えたら Brilla, brilla, baila en la pista Kira kira, dance on the floor Brilla, brilla, baila en la pista Kira kira, dance on the floor Tú y yo estamos en un sueño あなたと私は夢のなか

¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! Ne! Ne! Ne! Presume un poco, un movimiento elegante ちょっと気取って、fancyなmotion Una reacción mala, exagerada y loca Badでfatでcrazyなreaction Quiero ser la noche que tú miras あなたの見ている夜になりたい ¡Una vez más! もう一回! Presume un poco, un movimiento elegante ちょっと気取って、fancyなmotion Una reacción mala, plana y loca Badでflatでcrazyなreaction Quiero todo lo que ves あなたの見ているすべてがほしい Ah, ah Ah, ah

Es un trato justo, quedemos empatados お互い様でしょ、おあいこにしましょ

Espejo, espejo, baila en el espejo Mirror, mirror, dance in the mirror Espejo, espejo, baila en el espejo Mirror, mirror, dance in the mirror Si tú y yo pudiéramos ser estrellas parpadeantes 私とあなた、ゆらめく星にでもなれたら Brilla, brilla, baila en la pista Kira kira, dance on the floor Brilla, brilla, baila en la pista Kira kira, dance on the floor Tú y yo hasta el final de la noche あなたと私、夜の終わりまで

Espejo, espejo, baila en el espejo Mirror, mirror, dance in the mirror Espejo, espejo, baila en el espejo Mirror, mirror, dance in the mirror Si tú y yo pudiéramos encontrarnos en una esquina brillante 私とあなた、きらめく街角で会えたの Brilla, brilla, baila en la pista Kira kira, dance on the floor Brilla, brilla, baila en la pista Kira kira, dance on the floor Tú y yo estamos en un sueño あなたと私は夢のなか

¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! Ne! Ne! Ne! Presume un poco, moda perezosa ちょっと気取って、lazyなfashion Siempre egoísta, un movimiento genial ずっと身勝手、groovyなmotion Quiero ser la noche que tú miras あなたの見ている夜になりたい ¡Una vez más! もう一回! Presume un poco, moda perezosa ちょっと気取って、lazyなfashion Siempre egoísta, un movimiento genial ずっと身勝手、groovyなmotion Tú y yo, yo y tú あなたと私、私とあなた