Aun no puedo olvidarte 아직도 나 그대를 잊지 못해 Yo nuca olvido, chico. Nunca olvido, chico. I'll never forget, boy I'll never forget, boy
No sé cuantos años han pasado ya desde nuestra separación 헤어진지 벌써 몇 Cuando pienso en ti, mis lágrimas no dejan de caer 년이 지났는지 몰라 ¿por qué te extraño hoy más que nunca? 그대 생각만하면 El sonido de la lluvia afuera de mi ventana, estremece mi corazón 자꾸 눈물만 흘러
No debí haber amado,no debí haber entregado mi corazón no debí haberte retenido 오늘따라 왜 그렇게 ¿por qué estoy tan sola y adolorida de este modo? 네가 보고플까 No debí haber amado,no debí haber entregado mi corazón no debí haberte retenido 창 밖의 빗소리가 ¿por qué estoy tan sola y adolorida de este modo? 내 맘을 흔들어놔
Siempre traté de ser tu única rosa, ¿lo sabías? 사랑하지 말걸 그랬어 Mi corazón ahora está roto y he llegado al final del amor 정주지 말걸 그랬어 (Mis lágrimas caen mojando mis secos labios) 붙잡지말걸 그랬어 ¿Qué hago ahora? no puedo olvidarte 왜 이렇게 나 혼자 아파
Por ti también lloré mucho 사랑하지 말걸 그랬어 Por ti también reí mucho 정주지 말걸 그랬어 Por ti creí en el amor 붙잡지말걸 그랬어 Por ti, por ti perdí todo 왜 이렇게 나 혼자 아파
Es realmente opresivo, sofocante, asfixiante 난 항상 너만의 장미가 El mundo sin ti 되려던 내 맘을 아니 Estropeó mi corazón, aplastó mi orgullo 이제 조각난 사랑의 마침 Destrozó mi corazón, ¿por qué me dejaste? 표가 됐다는 걸
Ese día que también llovía 눈물이 밀려와 Estuviste en silencio por un rato y sólo me miraste 메마른 입술이 젖어 Tu temblorosa mirada y esa incómoda sonrisa 이제 어떡해 Que hablaba de ruptura 그댈 잊을 수 없어
No debí haber amado, no debí haber entregado mi corazón no debí haberte retenido 너 때문에 많이도 울었어 (매일 밤 난) ¿por qué estoy tan sola y adolorida de este modo? 너 때문에 많이도 웃었어 (그대 때문에) No debí haber amado,no debí haber entregado mi corazón no debí haberte retenido 너 때문에 사랑을 믿었어 (woo, boy) ¿por qué estoy tan sola y adolorida de este modo? 너 때문에, 너 때문에, 모두 다 잃었어
Cuando me miraste y me dijiste que te ibas me trataste como si estuviera loca 정말 답답답해 Es dificil, chico, ve más despacio no puedo evitar llorar en silencio 갑갑갑해 Por que quiero quedarme a tu lado 막막막해 Mi amor es real, quiero volver a cuando estaba contigo 너 없는 세상이
Cuando me miraste y me dijiste que te ibas me trataste como si estuviera loca 내 말맘을 씹어놓고 Es dificil, chico, ve más despacio no puedo evitar llorar en silencio 자존심 짓밟아놓고 Por que quiero quedarme a tu lado 내 맘을 찢어놓고 Mi amor es real, quiero volver a cuando estaba contigo 왜 나를 떠나가
Es realmente opresivo, sofocante, asfixiante 그날도 비가 왔었지 한참을 그댄 El mundo sin ti 말없이 나를 바라보기만 했어 Estropeó mi corazón, aplastó mi orgullo 흔들리는 눈빛과 애써 짓는 어색한 Destrozó mi corazón, ¿por qué me dejaste? 미소가 이별을 얘기해줘
Te extraño, te nesecito 사랑하지 말걸 그랬어 En mis sueños aun estoy contigo 정주지 말걸 그랬어 Te extraño (te extraño), te necesito (te necesito) 붙잡지말걸 그랬어 Regresa el tiempo, quiero besarte otra vez, mi chico 왜 이렇게 나 혼자 아파
Mi corazón duele tanto y soportarlo es difícil 사랑하지 말걸 그랬어 ¿dónde estás y qué haces? realmente lloré demasiado 정주지 말걸 그랬어 No puedo vivir sin ti 붙잡지말걸 그랬어 Vuelve a mi, no me dejes 왜 이렇게 나 혼자 아파
Por ti también lloré mucho 나보고 떠나라고 할 땐 언제고 Por ti también reí mucho 떠난다니까 어쩌고 Por ti creí en el amor 미친 사람 취급만해 Por ti, por ti perdí todo 정말 힘들어 boy, slow down
Es realmente opresivo, sofocante, asfixiante 아무런 말도 못한 채 울어 El mundo sin ti 'Cause I want to stay next to you Estropeó mi corazón, aplastó mi orgullo My love is true Destrozó mi corazón, ¿por qué me dejaste? Wanna go back to when I was with you
너 때문에 많이도 울었어 (매일 밤 난) 너 때문에 많이도 웃었어 (그대 때문에) 너 때문에 사랑을 믿었어 (woo boy) 너 때문에 너 때문에 모두 다 잃었어
정말 답답답해 갑갑갑해 막막막해 너 없는 세상이
내 말맘을 씹어놓고 자존심 짓밟아놓고 내 맘을 찢어놓고 왜 나를 떠나가
I miss you, I need you 꿈속에선 아직도 I'm with you I miss you, I need you 시간을 되돌려 wanna kiss you again, my boy
맘이 너무 아픈데 견디기 괴로운데 너는 어디서 뭘하니 (나 울었어 참 많이) 너 없인 난 못살어 내게로 돌아와줘 날 떠나가지마
너 때문에 많이도 울었어 (yeah) 너 때문에 많이도 웃었어 (많이도 웃었어 난) 너 때문에 사랑을 믿었어 (oh, yeah) 너 때문에, 너 때문에, 모두 다 잃었어 (너 때문에 나)
정말 답답답해 갑갑갑해 막막막해 너 없는 세상이
내 말을 씹어놓고 자존심 짓밟아놓고 내 맘을 찢어놓고 왜 나를 떠나가