Te llamo porque te extraño I'm calling 'cause I miss you Llamo porque me importa I'm calling 'cause I care Este es mi sexto día en el buzón de voz But this is my sixth day on voicemail Y estoy empezando a tener miedo And I'm startin' to get scared
Porque hoy no me amas That you don't love me today Pero me amaste ayer But you loved me yesterday Entonces, dígame, ¿cuándo terminará todo esto? So tell me when will it all be over? Supongo que esperaré otro día Guess I'll wait another day Atrapa la mitad que no odia And catch the half that doesn't hate Pero aún llora sobre mi hombro But still cries upon my shoulder ¿Aún quieres que vaya? ¿O es que ya no me quieres? Supongo que esperaré hasta que todo termine Y quieres que yo sea tuyo
Porque hoy no me amas Do you still want me to come over? Pero me amaste ayer Or do you not love me anymore? Entonces, dígame, ¿cuándo terminará todo esto? I guess I'll wait till it's all over Supongo que esperaré otro día And you want me to be yours Atrapa la mitad que no odia Pero aún llora sobre mi hombro Mañana dirás Oye, lo siento por lo de ayer, déjame compensártelo Y amaremos con todas nuestras fuerzas Al menos por un día, y volveré sin ti
Ella te llama por la noche Cause you don't love me today Con lágrimas en los ojos, dijo: Quiero que vengas But you loved me yesterday Y otras veces ella peleará So tell me when will it all be over Pensarás que estás perdiendo la cabeza Guess I'll wait another day Sabiendo que no puedes ayudarla And catch the half that doesn't hate But still cries upon my shoulder Tomorrow you'll say: Hey I'm sorry for yesterday Let me make it up to you And we'll love with all our strength For a day anyway Then I'll be back without you
Su corazón era tuyo para que lo tomaras prestado She's calling you at night Tu amor podría aliviar su dolor With tears in her eyes Pero al final, te quedas vacío And wants you to come over Y lucharías como si no hubiera un mañana Then other times she'll fight Ver ese corazón libre de tristeza And you think you're losing your mind Pero las pastillas que no se traga Knowing you can't help her Cause her heart was yours to borrow Your love could ease her sorrows But in the end you are left hollow And you would fight like no tomorrow To see that heart be rid of sorrow But the pills she won't swallow
Hoy no me amas And she don't love me today Pero me amaste ayer But you loved me yesterday Entonces, dígame, ¿cuándo terminará todo esto? So tell me when will it all be over Supongo que esperaré otro día Guess I'll wait another day Atrapa a la mitad que no me odia To catch the half that doesn't hate me Pero aún llora sobre mi hombro But still cries upon my shoulder Mañana dirás Tomorrow you'll say: Hey Oye, lo siento por lo de ayer, déjame compensártelo I'm sorry for yesterday Y amaremos con todas nuestras fuerzas Let me make it up to you Al menos por un día, y volveré sin ti And we'll love with all our strength For a day anyway Then I'll be back without you Without you And I'll be back without you And I'll be back without you
Sin ti Y volveré, sin ti