Eres un tipo diferente de belleza, del tipo que me asusta You're a different kind of beautiful, the kind that makes me scared Del tipo que me hace dar la vuelta y actuar como si no estuviera ahí The kind that makes me turn around and act like I'm not there Del tipo que me quita el aliento y me deja sin aire The kind that takes my breath away and leaves me without air Tal vez estoy delirando, es solo que eres ese tipo de belleza Maybe I'm delusional, you're just that kind of beautiful
Cojo un aperitivo y me dirijo a la barra I grab a hors d'oeuvre and head to the bar Hago un pedido, una propina en el frasco I place an order, a tip in the jar Un par de dólares que tenía en mi coche A couple of dollars I had in my car Doblo la esquina y ahí es cuando te veo I turn the corner and that's when I see Tú en la esquina, allí mirándome fijamente You in the corner, there staring at me La mente desordenada y el corazón en la mano Mind out of order and heart on my sleeve
Esperaba cruzarme contigo aquí I was hoping that I'd run into you here Pero ahora estoy tropezando y parece que no puedo descifrar esto But now I'm stumbling and I can't seem to figure this out Ahora estoy roto y me estoy desmoronando Now I'm broken and I'm crumbling Al descubierto, y es preocupante In the open and it's troubling Pero te veo y me llena de dudas But I see you and it fills me with doubt
Eres un tipo diferente de belleza, del tipo que me asusta You're a different kind of beautiful, the kind that makes me scared Del tipo que me hace dar la vuelta y actuar como si no estuviera ahí The kind that makes me turn around and act like I'm not there Del tipo que me quita el aliento y me deja sin aire The kind that takes my breath away and leaves me without air Tal vez estoy delirando, es solo que eres ese tipo de belleza Maybe I'm delusional, you're just that kind of beautiful
Un tipo diferente de belleza, del tipo que me hace temer Different kind of beautiful, the kind that makes me fear Del tipo que me hace dar la vuelta y actuar como si no estuviera aquí The kind that makes me turn around and act like I'm not here Del tipo que me quita el aliento cada vez que estás cerca The kind that takes my breath away every time you're near Tal vez estoy delirando, es solo que eres ese tipo de belleza (belleza) Maybe I'm delusional, you're just that kind of beautiful (beautiful)
Intento hablar, pero no encuentro las palabras I try to speak, but I can't find the words Las rodillas se me debilitan y arrastro las palabras al hablar Knees getting weak and my speech getting slurred Siento las manos pesadas y la visión borrosa Hands feeling heavy and vision is blurred Ni siquiera sé qué quería decir I don't even know what I wanted to say No esperaba sentirme de esta manera Didn't expect to be feeling this way Giras la cabeza y luego te vas caminando You turn your head and then you walk away
Esperaba cruzarme contigo aquí I was hoping that I'd run into you here Pero ahora estoy tropezando y parece que no puedo descifrar esto But now I'm stumbling and I can't seem to figure this out Ahora estoy roto y me estoy desmoronando Now I'm broken and I'm crumbling Al descubierto, y es preocupante In the open and it's troubling Pero te veo y me llena de dudas But I see you and it fills me with doubt
Eres un tipo diferente de belleza, del tipo que me asusta You're a different kind of beautiful, the kind that makes me scared Del tipo que me hace dar la vuelta y actuar como si no estuviera ahí The kind that makes me turn around and act like I'm not there Del tipo que me quita el aliento y me deja sin aire The kind that takes my breath away and leaves me without air Tal vez estoy delirando, es solo que eres ese tipo de belleza Maybe I'm delusional, you're just that kind of beautiful
Un tipo diferente de belleza, del tipo que me hace temer Different kind of beautiful, the kind that makes me fear Del tipo que me hace dar la vuelta y actuar como si no estuviera aquí The kind that makes me turn around and act like I'm not here Del tipo que me quita el aliento cada vez que estás cerca The kind that takes my breath away every time you're near Tal vez estoy delirando, es solo que eres ese tipo de belleza Maybe I'm delusional, you're just that kind of beautiful
Y estoy indefenso And I'm helpless Y estoy indefenso And I'm helpless Sí, estoy indefenso Yeah, I'm helpless Mm-mm, mm-mm Mm-mm, mm-mm