Forget You (feat. Rainbow Note & Louie)

Desde algún momento, mi corazón se derrumbó 언제부턴가 무너져내린 맘 ¿Cómo es que terminamos así? 어쩌다 우린 이렇게 된 걸까

¿Acaso la emoción ardiente y yo, mirándote, no brillaríamos? 뜨겁던 설렘과 널 바라보던 내가 반짝이지 않을까

Mirarte atrapado en emociones que no puedo entender 알 수 없는 감정에 갇힌 채 널 보는 게 (Es demasiado difícil) (너무 힘들어) Antes de que duela más, te dejaré ir. Hagámoslo así 더 아프기 전에 널 떠나보낼게 그렇게 하자

Tengo que borrar toda esta ruptura 이별을 난 다 지워야만 해 Como si nunca hubieras estado a mi lado desde el principio 처음부터 내 곁에 없던 것처럼 Tengo que olvidar esta ruptura 이별을 난 꼭 잊어야만 해 Aunque sé que será difícil porque es demasiado vívida 너무나 선명해서 힘들 걸 알면서도

Debo borrar, borrar, borrar (a ti que no puedo borrar) 지워야 지워야 지워야만 해 (지울 수가 없는 널) Debo olvidar, olvidar, olvidar (debo dejarte ir) 잊어야 잊어야 잊어야만 해 (보내야만 해) Debo borrar, borrar, borrar (aunque sé que dolerá) 지워야 지워야 지워야만 해 (아플 걸 알면서도) Estamos parados frente a la despedida 헤어짐 앞에 우린 서있어

Nos conocimos y chocamos en el universo 우린 우주에서 만나고 부딪혔지 Nosotros, como si nos sobrara lo que nos falta, cada día necesitamos algo 우린 부족한 게 넘치듯 매일 need something Nosotros, quizás, todos esos puntos, no encajan 우린 아마 모든 점 그게 맞지 않아 Golpeando paredes 벽치고 Cruzamos la línea y nos alejamos más que al principio 선을 넘어 처음보다 멀어졌지

Yo recuerdo 나는 기억하지 Tu primera sonrisa era como la música de una noche de verano, ¿dónde está ahora? 처음 네 미소 여름밤의 음악 같았는데 대체 어디 있어 Tú también recuerdas 너도 기억하지 Esa callejuela azul, al volver a verla, nuestro 푸르던 그 골목길 다시 돌아보니 우리 둘의 Chroma Key Chroma Key

Mirarte atrapado en emociones que no puedo entender 알 수 없는 감정에 갇힌 채 널 보는 게 (Es demasiado difícil) (너무 힘들어) Antes de que duela más, te dejaré ir, hagámoslo así 더 아프기 전에 널 떠나보낼게 그렇게 하자

Tengo que borrar toda esta ruptura 이별을 난 다 지워야만 해 Como si nunca hubieras estado a mi lado desde el principio 처음부터 내 곁에 없던 것처럼 Tengo que olvidar esta ruptura, aunque sé que será difícil porque es demasiado vívida 이별을 난 꼭 잊어야만해 너무나 선명해서 힘들 걸 알면서도

¿Cómo podría ser fácil? 어떻게 쉬울 수가 있겠어 Después de enfrentarte, el corazón que tan difícilmente sostenía 널 마주하고 나면 힘겹게 잡고 있던 맘 Podría derrumbarse 무너질지도 몰라

Tengo que borrar toda esta ruptura 이별을 난 다 지워야만 해 Como si nunca hubieras estado a mi lado desde el principio 처음부터 내 곁에 없던 것처럼 Tengo que olvidar esta ruptura 이별을 난 꼭 잊어야만 해 Aunque sé que será difícil porque es demasiado vívida 너무나 선명해서 힘들 걸 알면서도

Debo borrar, borrar, borrar (a ti que no puedo borrar) 지워야 지워야 지워야만 해 (지울 수가 없는 널) Debo olvidar, olvidar, olvidar (debo dejarte ir) 잊어야 잊어야 잊어야만 해 (보내야만 해) Debo borrar, borrar, borrar (aunque sé que dolerá) 지워야 지워야 지워야만 해 (아플 걸 알면서도) Estamos parados frente a la despedida 헤어짐 앞에 우린 서있어