Capitão português Magalhães foi seu nome
As garotas o achavam um pedaço de homem
Com cinco navios para as índias partiu
Voltou para a Espanha com tudo que viu

Whoopie-ti-yi-yo

Magalhães a cantar
Começando a viagem
Sem se preocupar

Whoopie-ti-yi-yo, corajoso demais

Viajar para achar as Índias Orientais
Cruzaram o atlântico avistaram um país
Magalhães então diz: As Índias Orientais afinal
Alguém então grita: Olha lá a Argentina!
Ele quebrou o mastro quando se irritou

Whoopie-ti-yi-yo

Fique calminho
Abaixo o machado
E seja Bonzinho

Whoopie-ti-yi-yo, não perca a esperança
Você vai achar, deixa de ser criança

Parece que a chuva está contra vocês
Dos 5 navios sobraram só 3
Feliz com a conquista de ter terra a vista
Dançando ele ouviu: Olha lá é o Chile

Whoopie-ti-yi-yo

Sorria querido
Cheque o seu mapa
E confie amigo

Whoopie-ti-yi-yo, não vá desistir se quer mesmo achar vai ter que insistir

Cruzando o Pacífico, 5 meses levou
E vendo palmeiras ele proclamou
Bem alto falou: Sim, são as Índias Orientais
Mas alguém gritou: Eu acho que é Guam

Ai-yi-yi-yi

Que desespero
A sua viagem virou pesadelo

Whoopie-ti-yi-yo, não vá desistir se quer mesmo achar vai ter que insistir

Eles foram pro o Oeste, e as Filipinas e toda alegria foi bem pequenina
Quando alguém gritou: Estão atacando
E ele falou e uma flechada levou

Whoopie-ti-yi-yo, adeus Magalhães sabemos que fez tudo pra conseguir

Whoopie-ti-yi-yo, senhor fantasma as ilhas Índias estão bem ali

Índias Orientais, o lugar das especiarias