Chico, me dejaste jodida (jodida), estoy tan loca ahora Boy, you got me fucked up (fucked), so crazy now Estuve soñando contigo I've been dreamin' of you ¿Puedes hacerlo realidad? Can you make it come true? Chico, te metiste (metiste) bajo mi piel Boy, I got you under (–der), my skin Cómo quisiera solamente mostrarte How I just wanna show you Lo que el amor de verdad puede hacer, sí, sí, sí What real love can do, yeah-yeah-yeah
Sé que es tentador estar I know it's tempting to be Así de cerca de In such close proximity to Algo tan dulce Something so sweet
No voy a dejar que olvides lo que siento I won't let you forget how I feel Ven, entrégate a algo real Come slip into something real Y nunca me vas a superar And you'll never get over me Y de alguna manera, cada ex (ex) desaparece, ah Then somehow every ex (ex) disappears, oh Todo se vuelve tan claro The vision is crystal clear No, nunca me vas a superar, sí, sí No, you'll never get over me, yeah, yeah
Cariño, nunca vi todo (todo) tan hermoso Baby, I've never seen it (it) so lovely out El pasto es mucho más verde (hum-hum) The grass is way greener (mhm-mhm) Desde que estuve debajo de ti (hum-hum) Since I been beneath ya (mhm-mhm) Me aseguro de que cada segundo, hum, de verdad cuente I make sure every second, mm, really counts Así que no contengas la respiración (hum-hum) So don't hold your breath now (mhm-mhm) Porque no voy a decepcionarte (uh) 'Cause I won't let you down (ooh)
Sé que es tentador estar I know it's tempting to be Así de cerca de In such close proximity to Algo tan dulce Something so sweet
No voy a dejar que olvides lo que siento I won't let you forget how I feel Ven, entrégate a algo real Come slip into something real Y nunca me vas a superar And you'll never get over me Y de alguna manera, cada ex (ex) desaparece, ah Then somehow every ex (ex), disappears, oh Todo se vuelve tan claro The vision is crystal clear No, nunca me vas a superar, sí, sí (hum) No, you'll never get over me, yeah, yeah (mhm)
Me siento de una cierta manera I feel some type of way Por lo que esto podría hacerte 'Bout what this could do to you Deberíamos ir tranquilos We should play it safe Porque no quiero cargarte 'Cause I don't wanna burden you Con lo dulce que es esto With how sweet it is Vas a soñar con mi sabor You'll be dreaming 'bout the taste of me Pero mira, al menos te quedará el recuerdo But look, at least you'll have the memory
No voy a dejar que olvides lo que siento (lo que siento) I won't let you forget how I feel (how I feel) Ven, entrégate a algo de real Come slip into something real Y nunca me vas a superar And you'll never get over me Y de alguna manera, cada ex (ex) desaparece (sí, sí), ah Then somehow every ex (ex), disappears (yeah, yeah), oh Todo se vuelve tan claro The vision is crystal clear No, nunca me vas a superar (ah), sí, sí (cariño) No, you'll never get over me (oh), yeah, yeah (baby)