Hubo un pagode en Disney Rolou um pagode na Disney Fue maravilloso lo ocurrido allá Foi supermaneiro o que houve por lá José Carioca tocaba el pandeiro O Zé Carioca tocava pandeiro Era el partisano, quería versar Era o partideiro, queria versar El Mickey tocaba guitarra O Mickey tocava guitarra Y el Pato Donal su cavaquinho E o Pato Donald o seu cavaquinho La gente llegando, los tambores tocando A galera chegando, o batuque rolando En general sacudiendo, muy pequeño Geral sacudindo, miudinho
Era un tal Oh, Yes! acá Era um tal de "Oh, Yes!" pra cá Y un tal Oh, My God! allá E um tal de "Oh, My God!" pra lá Todo el mundo que fue al pagode en Disney Todo mundo que foi ao Pagode na Disney Cantó y sambó sin parar Cantou e sambou sem parar
Llegó Goofy todo muy atontado Chegou o Pateta todo estabanado Y el tío Rico con su sombrero de copa E o tio Patinhas com sua cartola Huguito, Paquito y Luicito Huguinho, Zezinho e Luizinho Tocaban cuica, tantan y viola Tocavam cuíca, tantan e viola Y Pete Pata de Palo O João Bafo-de-Onça Tocando su banjo no es ninguna broma Tocando seu banjo não foi brincadeira El primo Ganso vino de mestre-sala O primo Gastão veio de mestre-sala Y hasta Daisy de porta-bandera E a Margarida de porta-bandeira
Era un tal Oh, Yes! acá Era um tal de "Oh, Yes!" pra cá Y un tal Oh, My God! allá E um tal de "Oh, My God!" pra lá Todo el mundo que fue al pagode en Disney Todo mundo que foi ao Pagode na Disney Cantó y sambó sin parar Cantou e sambou sem parar