Mis amigos están creciendo My friends, they are growing up Creo que se dan cuenta I think they realise De que nada es tan bueno como parece That nothing is as good as it seems Mientras trato de vivir de mi sueño While I try to live off of my dream Durmiendo con dolor de cabeza Sleeping off a headache De la noche que tuve para escapar From the night I had just to get away Y fingir que estoy libre de responsabilidades And pretend I'm free from responsabilities
Oh, dejaré de poner excusas Oh, stop making excuses Y comenzaré a hacerlo mejor And start making it better Pero soy demasiado inmadura para eso But I'm too immature for that
Estoy cansada de las pequeñas cosas I'm tired of the little things Cada pequeña cosa, le echaré la culpa a la ansiedad Every little thing, I'll blame it on anxiety Demasiadas posibilidades Too many possibilities Mientras cuento mi día y anillos de café While I count my days and coffee rings Una tonta por mi simpatía A sucker for my sympathy Estoy atrapada aquí ahora pero no sé por qué I'm stucking out but I don't know why Por qué lo intento Why I try
Podría dejar de inventar excusas I could stop making excuses Y comenzar a hacerlo mejor And start making it better Pero soy demasiado inmadura para eso But I'm too immature for that Sabes dejaré de inventar excusas You know I'll stop making excuses Y comenzaré a hacerlo mejor And start making it better Pero soy demasiado inmadura para eso But I'm too immature for that
Quiero amor pero no quiero, pero sí quiero I want love but I don't, but I do Pero quiero lo suficiente para decirlo But I want just enough to say it Pero tal vez algún día But maybe one day I'll
Dejaré de poner excusas Stop making excuses Y comenzaré a hacerlo mejor And start making it better Pero soy demasiado inmadura para eso But I'm too immature for that Tú sabes que soy demasiado inmadura para eso You know that I'm too immature for that