¡Levantate, levántate, sal! Get up, get up, come out! ¡Levantate, levántate, sal! Get up, get up, come out! ¡Levantate, levántate, sal! Get up, get up, come out! ¡Levantate, levántate, sal! Get up, get up, come out!
Bajando como una tormenta Coming down like a storm Trueno rodante Rolling thunder Rayos que parten la noche en dos Lightning strikes cleave the night in two Entra, controla tu mente Step inside, curb your mind Perder el tiempo en analizar es muy inoportuno To waste your time on scrutinising is quite inopportune
Somos la chispa para prender el fuego, ahora We're the spark to set a fire, now En tu alma To your soul Un fuego que no controlarás A fire you will not control Somos - somos el anhelo We are - we're the craving Que has estado intentando mantener oculto You've been trying to keep under La máscara de la etiqueta The mask of etiquette
¡Levantate, levántate, sal! Get up, get up, come out! Nos vamos a la media noche We're off to midnight Esto es por ti Here's to you Bienvenido al espectáculo macabro Welcome to the creepshow
¡Levantate, levántate, sal! Get up, get up, come out! Estamos persiguiendo el creepúsculo We're chasing twilight Levanta tu copa Raise your glass Bienvenido al espectáculo macabro Welcome to the creepshow
Canta un echizo, súpercelula para engendrar un habitante del infierno Chant a spell, supercell to spawn a denizen of hell Desafiando el tiempo Defying time Con ojos estrellados, desconcertado, aliado fantasma Starry-eyed, mystified, ghost ally Tu conocimiento está en juego, ah Your episteme is on the line, ah
Mirada asombrada, has sido admitido Wondering glance, you got admittance Danza maravillosa Wondrous dance Motín en el pantano del infierno Riot in the slough of hell No puedes pararnos Can't stop us Cabalgamos en un carro de fuego Ride out in a chariot of fire Directo a tus sueños, ah Right into your dreams - ah
¡Levantate, levántate, sal! Get up, get up, come out! Nos vamos a la media noche We're off to midnight Esto es por ti Here's to you Bienvenido al espectáculo macabro Welcome to the creepshow
¡Levantate, levántate, sal! Get up, get up, come out! Estamos persiguiendo el creepúsculo We're chasing twilight Levanta tu copa Raise your glass Bienvenido al espectáculo macabro Welcome to the creepshow
¡Levantate, levántate, sal! Get up, get up, come out! ¡Levantate, levántate, sal! Get up, get up, come out!
¡Levantate, levántate, sal! Get up, get up, come out! Nos vamos a la media noche We're off to midnight Esto es por ti Here's to you Bienvenido al espectáculo macabro Welcome to the creepshow
¡Levantate, levántate, sal! Get up, get up, come out! Estamos persiguiendo el creepúsculo We're chasing twilight Levanta tu copa Raise your glass Bienvenido al espectáculo macabro Welcome to the creepshow
¡Levantate, levántate, sal! Get up, get up, come out! Nos vamos a la media noche We're off to midnight Esto es por ti Here's to you Bienvenido al espectáculo macabro Welcome to the creepshow
¡Levantate, levántate, sal! Get up, get up, come out! Estamos persiguiendo el creepúsculo We're chasing twilight Levanta tu copa Raise your glass Bienvenido al espectáculo macabro Welcome to the creepshow