HWAA
Ayró
Winter fell upon me all at once O inverno caiu sobre mim de uma vez Freezing everything I tried to save Congelando tudo o que eu tentei salvar The wind left marks I didn't want to see O vento deixou marcas que eu não quis ver Scars that still stubbornly bleed Cicatrizes que ainda teimam em sangrar In the silence, my chest feels too heavy No silêncio, meu peito pesa demais And the snow covers what's left of us E a neve cobre o que sobrou de nós But even in this cold, I can hear it from the inside Mas mesmo tão frio, eu ouço por dentro A fire calling out to my voice Um fogo chamando pela minha voz
Burn it all! Quema todo What duele ya no more Lo que duele ya no vuelve más This rage burns, I want to release it Esta rabia arde, me quiere liberar Of the shadows that want to trap me De las sombras que me quieren atrapar Fire, fire! Fuego, fuego Ya no miro atrás Ya no miro atrás
Light me up now Light me up now I will burn, I will rise, I will bloom I will burn, I will rise, I will bloom Watch me shine through the dark, breaking through Watch me shine through the dark, breaking through Every tear that I held turns to fuel Every tear that I held turns to fuel I'll bloom again I'll bloom again I'll bloom again I'll bloom again
¡Hwaa! Fire ignites Hwaa, fogo acende ¡Hwaa! It's burning in me Hwaa, tá' ardiendo en mí Fire ignites Fogo acende ¡Hwaa! Let me bloom and breathe Hwaa let me bloom and breathe
The memories weigh like ice on the ground As lembranças pesam como gelo no chão I try to erase all traces of them Os seus vestígios eu tento apagar But each step rekindles the heat Mas cada passo reacende o calor From a flame ready to awaken De uma chama pronta pra despertar I gathered up pieces of what was left Eu recolhi pedaços do que sobrou I transformed sadness into combustion Transformei tristeza em combustão And in the embers of what once hurt E nas brasas do que um dia doeu A new season is reborn within me Renasce em mim uma nova estação
Let it burn! Déjalo arder May my soul be ignited again Que mi alma se vuelva a encender En mi pecho nace un amanecer En mi pecho nace un amanecer Ya no temo a lo que fui ayer Ya no temo a lo que fui ayer Fire, fire! Fuego, fuego I want to be reborn Quiero renacer
Light me up now Light me up now I will burn, I will rise, I will bloom I will burn, I will rise, I will bloom Watch me shine through the dark, breaking through Watch me shine through the dark, breaking through Every tear that I held turns to fuel Every tear that I held turns to fuel I'll bloom again I'll bloom again I'll bloom again I'll bloom again
In my hands En mis manos The scenes of what hurts (drió) Las cenizas de lo que dolió (drió) Loud breath Sopro alto And I let the wind carry away who I was E deixo o vento levar quem eu fui Burn the cold Quema el frío Burn the fear that froze me Quema el miedo que me congeló Because I know Porque eu sei May spring always return to me Que a primavera sempre volta a mim
Let me bloom and breathe Let me bloom and breathe