For You

Ando por este camino きみのかおりがする Que tiene tu olor このみちをたどっていく Conecto mis auriculares a mi celular いやほんさしこむこのこどうに Mis verdaderos sentimientos están lejos de aquí たしかな、おもいがそのさきにある

Oh, amor, ¿por qué estás tan lejos? Oh, baby, why you far away? No puedo acostumbrarme a que no estés aquí なれないきみがいないとなんかね Siento que me falta algo なにかたりないきがする Solo quiero estar contigo para siempre ずっといっしょにふたりいたいだけなのに

Cuando me doy cuenta de que solo podemos conocernos a través del smartphone きずけばきみはこのすまほのなかだけで Tú apareces delante de mis ojos しかあえないめのまえにあらわれて Hoy también siento la tristeza de no poder verte いっしょにいれないさびしさきょうもかみしめ Contra todos mis sentimientos, el tiempo pasa rápido おもいとうらはらじかんだけすぎてく Incluso me siento inseguro ふあんなきもちになっても Creo que mi corazón no te dejarás きょりのようこころはなれないでとしんじて Mi corazón llegará más allá del viento とどけるかぜのさきには Siempre estaré debajo del mismo cielo, mi amor いつもおれがいるおなじそらのした、my baby

Todo es por ti すべて for you Todo está bien こたえなんてなくていい Aunque no haya una respuesta, todo está dentro de tu sonrisa すべてはきみのえがおのなかにある Verdad Truth Incluso si estamos separados はなれていても Nuestros corazones están conectados, para siempre contigo こころとこころはつながっている forever きみと

Una lluvia de pétalos de rosa se va volando ひらひらまうはなびらのシャワー En el Sol brillante きらきらまうたいようのなか Te estoy abrazando dentro de mi corazón por siempre ぼくはだきしめているむねのなかできみをずっと

Una lluvia de pétalos de rosa se va volando ひらひらまうはなびらのシャワー Abajo del Sol brillante きらきらまうたいようのしたで Solo nosotros para siempre, estamos siempre juntos ずっとふたりはどんなときもつながっているからね Todo está bien だいじょうぶ

Nosotros vivimos lejos el uno del otro とおいばしょすごすふたり Hoy también me siento solo きょうはなんかもうすっかり Quiero verte さみしくてあいたい Las noches que estoy solo me siento innecesariamente solitario ひとりのよるよけいかんじるそのおおきさに Con esta distancia mi corazón se abre más きょりとこころひれいするなんて Se siente irritante cuando escucho rumores sobre ti うわさがきになりたまらなくなって Me siento frustrado a medida que pasa el tiempo しんぱいになるもっとときはすぎどんどん Suspiro muchas veces あふれるためいきのかずもそうとう Oh nena, tu sonrisa sigue estando aquí Oh, girl, きみのそのえがおがのこってるのさ Incluso si estamos separados mis sentimientos はなれていてもきもちならいつも Son los mismos, nosotros siempre estaremos juntos おなじふたりはいつまでもいっしょ

Todo es por ti すべて for you Todo está bien こたえなんてなくていい Aunque no haya una respuesta, todo está dentro de tu sonrisa すべてはきみのえがおのなかにある Verdad Truth Incluso si estamos separados はなれていても Nuestros corazones están conectados, para siempre contigo こころとこころはつながっている forever きみと

Una lluvia de pétalos de rosa se va volando ひらひらまうはなびらのシャワー En el Sol brillante きらきらまうたいようのなか Te estoy abrazando dentro de mi corazón por siempre ぼくはだきしめているむねのなかできみをずっと

Una lluvia de pétalos de rosa se va volando ひらひらまうはなびらのシャワー Abajo del Sol brillante きらきらまうたいようのしたで Solo nosotros para siempre, estamos siempre juntos ずっとふたりはどんなときもつながっているからね Todo está bien だいじょうぶ

Incluso si estamos lejos たとえとおくにいても Nosotros estaremos mirando el mismo cielo ふたりおなじそらみてるよ Incluso si alguna cosa suceder たとえなにがあっても Si estás aquí, no tengo más miedo きみがいればなにもこわくはないよもう

Ay, creo que nuestro amor vas a ser iluminado por la eternidad (Ay) しんじあってるからたがいのあいがかがやきあうように Quedarás siempre bonito きれいなふたりのままさ Siempre será como las flores del cerezo さくらのはなびらのように

Todo es por ti すべて for you Todo está bien こたえなんてなくていい Aunque no haya una respuesta, todo está dentro de tu sonrisa すべてはきみのえがおのなかにある Verdad Truth Incluso si estamos separados はなれていても Nuestros corazones están conectados, para siempre contigo こころとこころはつながっている forever きみと

Una lluvia de pétalos de rosa se va volando ひらひらまうはなびらのシャワー En el Sol brillante きらきらまうたいようのなか Te estoy abrazando dentro de mi corazón por siempre ぼくはだきしめているむねのなかできみをずっと

Una lluvia de pétalos de rosa se va volando ひらひらまうはなびらのシャワー Abajo del Sol brillante きらきらまうたいようのしたで Solo nosotros para siempre, estamos siempre juntos ずっとふたりはどんなときもつながっているからね Todo está bien だいじょうぶ