Es solo que recientemente me mudé a esta nueva casa É que recente eu me mudei El cuadro está intacto, sin marco ni decoración Pra essa nova casa Es solo que tengo miedo de arruinarlo o colgarlo A pintura intacta Cualquier cuadro que pueda romperse Sem quadro, nem enfeite Esta pared mía Y tiene todo lo que soñé, lo diseñé, lo diseñé Pasaron los años, pero Yo nunca viví
Y es tan extraño moverse É que eu tenho medo De estragar ou pendurar Qualquer pintura que poderia quebrar Essa minha parede
Desde pequeña corro por pasillos torcidos E tem tudo o que eu sonhei Columnas frágiles, energía inestable Eu que desenhei El suelo sucio, los muebles rotos Arquitetei Arreglé tanto que nunca aprendí a serlo Anos eu passei, mas Hogar Eu nunca morei
El tiempo siempre pasa demasiado rápido o demasiado lento E é tão estranho se mudar Cuando no somos capaces Para seguir Y ver todo expandirse Firmé cada contrato con mi propia mano, porque no puedo entender Que todo esto es mío Eso me lo merezco, me lo merezco Ver los próximos espectáculos pop
Y es tan extraño moverse Desde pequena eu corro Em corredores tortos Colunas frágeis Energia instável O piso sujo Os móveis quebrados Tanto arrumei Que eu nunca aprendi a ser um lar
Desde pequeña corro por pasillos torcidos O tempo sempre passa rápido demais Columnas frágiles, energía inestable Ou lento El suelo sucio, los muebles rotos Quando a gente não é capaz Arreglé tanto que nunca aprendí a serlo De acompanhar Hogar, oh, oh E ver tudo dilatar (Energía frágil e inestable)
Oh, oh Eu assinei cada contrato (Energía frágil e inestable) Com a minha própria mão Oh, oh Por que eu não consigo entender (Energía frágil e inestable) Que isso tudo é meu? Oh, oh, oh Que eu mereço, eu mereço Oh, oh
E é tão estranho se mudar
Desde de pequena eu corro Em corredores tortos Colunas frágeis Energia instável O piso sujo Os móveis quebrados Tanto arrumei Que eu nunca aprendi a ser um lar
(Sou frágil, energia instável) (Frágil, energia instável) (Frágil, energia instável)