La sombra que te acompaña A sombra que te acompanha Te persigue tanto como yo Te persegue tanto quanto eu La risa más sincera gana O riso mais sincero ganha De todo el dolor que te marcó De toda a dor que você sofreu Así como yo Assim como eu Yo Eu
¿Quién quiere comprar mi corazón? Quem quer comprar o meu coração? ¿Quién podría hacerme sonreír? Quem poderia me fazer sorrir? Llanto que lava el alma en el suelo Choro que lava alma no chão De alegría al hacer De alegria ao fazer Reír Sorrir
Nunca vi a un payaso llorar Eu nunca vi um palhaço chorar Siendo el centro de la atención Mesmo sendo o centro das atenções Y si un día todo se va E se um dia tudo acabar Valieron las risas y la canción Valeu o riso, as canções
El miedo que te aprisiona O medo que te aprisiona Es el mismo que te hace andar É o mesmo que te faz andar Me mueve siempre, me rodea Me move sempre, ele me ronda Para bien o para mal Pra melhor ou pior Yo qué sé Eu sei lá Pero voy a volar Mas eu vou voar (Ah) (Ah)
¿Quién quiere subir en mi globo Quem quer subir no meu balão De risa rota que ellos me dan? De riso torto que eles me dão Llanto que eleva el alma del suelo Choro que leva a alma do chão Con alegría al hacer Com alegria ao fazer Reír Sorrir
Nunca vi a un payaso llorar Eu nunca vi um palhaço chorar Siendo el centro de la atención Mesmo sendo o centro das atenções Y si un día todo se va E se um dia tudo acabar Valieron las risas y la canción Valeu o riso, as canções
(Damas y caballeros) Senhoras e senhores (Les presento) Eu lhes apresento a si mesmos (A ustedes mismos) A criança, a estrela (Al niño, a la estrella) Traz o riso, traz a sombra (Trae la risa, trae la sombra) O espelho que ninguém (El espejo que nadie) Tem coragem de mirar (Tiene el valor de mirar) Quem poderia fazer o palhaço rir? (¿Quién podría hacer reír al payaso?) E quem ousaria fazer o palhaço chorar? (¿Y quién se atrevería) (A hacer al payaso llorar?)