Magic Moon
Betty Madigan
Una noche brillante y estrellada One bright and starry night Yo parpadeé a la luz de las velas I flicked in candlelight Una adivina gitana A gipsy fortune teller Susurró pronto Whispered soon
Tu amor vendrá a tu camino Your love will come your way Solo sigue lo que digo Just follow what I say Y haz un deseo, deseo, deseo, deseo, deseo And make a wish, wish, wish, wish, wish En la luna mágica On the magic moon
Luna mágica Magic moon Luna mágica Magic moon ¿No escucharás mi súplica? Won't you hear my plead Luna mágica Magic moon Luna mágica Magic moon ¿Dónde está el amor para mí? Where's the love for me
Rezo por tus encantos místicos I pray your mystic charms Oh envíalo a mis brazos Oh send it to my arms Y entonces deseo, deseo, deseo, deseo, deseo, deseo And so I wish, wish, wish, wish, wish En la luna mágica On the magic moon
Las palabras de la gitana eran verdad The gipsy's words were true Encontré mi amor en ti I found my love in you Un amor para compartir A love to share it Mañana, noche y mediodía Morning, night and noon
Mi ayer fue triste My yesterday was sad Pero ahora mi corazón está contento But now my heart is glad Hice un deseo, deseo, deseo, deseo, deseo I made a wish, wish, wish, wish, wish En la luna mágica On the magic moon
Luna mágica Magic moon Luna mágica Magic moon ¿No escucharás mi súplica? Won't you hear my plead Luna mágica Magic moon Luna mágica Magic moon ¿Dónde está el amor para mí? Where's the love for me
Rezo por tus encantos místicos I pray your mystic charms Oh envíalo a mis brazos Oh send it to my arms Y entonces deseo, deseo, deseo, deseo, deseo, deseo And so I wish, wish, wish, wish, wish En la luna mágica On the magic moon
Así que si quieres un amor So if you want a love Que has estado soñando That you've been dreaming of Mira hacia arriba y encuentra Look up and find Ese globo celestial That heavenly balloon
Lo verás brillar You'll see it shining bright Así que cierra los ojos esta noche So close your eyes tonight Y haz un deseo, deseo, deseo, deseo, deseo And make a wish, wish, wish, wish, wish En la luna mágica On the magic moon