There's A Small Hotel
Jane Birkin
Hay un pequeño hotel con un pozo de los deseos There's a small hotel with a wishing well Ojalá estuviéramos allí juntos I wish that we were there together Hay una suite nupcial, una habitación luminosa y ordenada There's a bridal suite, one room bright and neat Completa para que la compartamos Complete for us to share together
Mirando por la ventana, se puede ver un campanario a lo lejos Looking through the window, you can see a distant steeple No hay señales de gente, ¿quién quiere gente? Not a sign of people, who wants people? Cuando la campana del campanario suene buenas noches, duerme bien When the steeple bell sounds good night, sleep well Agradeceremos juntos al pequeño hotel We'll thank the small hotel together
Hay una suite nupcial, una habitación luminosa y ordenada There's a bridal suite, one room bright and neat Completa para que la compartamos Complete for us to share together
Mirando por la ventana, se puede ver un campanario a lo lejos Looking through the window, you can see a distant steeple No hay señales de gente, ¿quién quiere gente? Not a sign of people, who wants people? Cuando la campana del campanario suene buenas noches, duerme bien When the steeple bell sounds good night, sleep well Agradeceremos juntos al pequeño hotel We'll thank the small hotel together