Escarlata ahora el color de la sangre Scarlet now the color of blood Arrancada del suelo Ripped from the ground Con pensamientos egoístas With selfish thoughts Oh el sonido moribundo Oh the dying sound Cortando cada espina Cutting away every single thorn Sin lamento Without a feeling of mourn
Rosas ansiosas, codiciosas y crueles Craving roses, greedy and cruel Oh, voy por ti Oh I'm coming for you Rosas, errantes libres Roses, wandering free Oh, ¿cuál será? Oh which one will it be
Escarlata una vez, el color de Scarlet once the color of Pétalos dulces Sweet-smelling petals Ahora drenada de toda fragancia Now drained from all scent Esperando el amargo final Waiting for the bitter end Con una humilde reverencia With a low and humble bow Eres todo mío ahora You are all mine now
Rosas ansiosas, codiciosas y crueles Craving roses, greedy and cruel Oh, voy por ti Oh I'm coming for you Rosas, errantes libres Roses, wandering free Oh, ¿cuál será? Oh which one will it be Rosas codiciosas y crueles Roses, greedy and cruel Oh, voy por ti Oh I’m coming for you Rosas, errantes libres Roses, wandering free Oh, ¿cuál será? Oh which one will it be
Y luego por fin And then at last Preservada y prensada en seco Preserved and dry pressed Eterna, seca y muerta Forever lasting, dried out and dead Eterna, seca y muerta Forever lasting, dried out and dead
Rosas ansiosas, codiciosas y crueles Craving roses, greedy and cruel Oh, voy por ti Oh I'm coming for you
Rosas codiciosas y crueles Roses, greedy and cruel Oh, voy por ti Oh I’m coming for you Rosas, errantes libres Roses, wandering free Oh, ¿cuál será? Oh which one will it be Rosas codiciosas y crueles Roses, greedy and cruel Oh, voy por ti Oh I'm coming for you Rosas, errantes libres Roses, wandering free Oh, ¿cuál será? Oh which one will it be ¿Cuál será? Which one will it be