Black Night
Bob Seger
Parecerá venir con una venganza He'll seem to come on with a vengance Pensarás que You'll think that Has estado perdiendo el tiempo You've been wasting time Pensarás que You'll think that Has estado discutiendo historia You've been discussing history Y te habrá dejado muy atrás And he'll have left you far behind.
Ah, pero debes darte cuenta de que te necesita Ah, but you must realize he needs you Para evitar quedarse ciego To keep himself from going blind Y cuando And when La noche negra cae sobre ti The black night falls upon you Encontrarás You'll find Es fácil ser amable, amable It's easy to be kind... kind
Las estrellas pueden brillar en el cielo negro The stars may shimmer in the black sky El viento puede susurrar en los árboles The wind may rustle in the trees Puede estar preocupado de que él pueda psicotearlo You may be worried he may psych you Puede que estés rezando de rodillas You might be praying on your knees
Ah, pero cuando te das cuenta Ah, but when you realize Él te necesita He needs you Y cuando finalmente And when you finally Tómate un tiempo Take some time La fresca noche negra The cool black night Caerá sobre ti Will fall upon you Te resultará fácil relajarte You'll find it easy to unwind
Oye, la Luna puede Hey, the moon may Levántate en la montaña brumosa Rise on the misty mountain Desearás You'll wish Nunca hiciste la escalada You never made the climb Pero cuando la noche negra es But when the black night's Finalmente contigo Finally with you
Te resultará fácil ser amable You'll find it easy to be kind Te resultará fácil relajarte You'll find it easy to unwind Te resultará fácil ser ciego You'll find it easy to be blind