Raising Hell
Bullet For My Valentine
Siento el fuego (fuego) I feel the fire (fire) No puedo tocar las llamas (llamas) Can't touch the flames (flames) Esto es la realidad, un juego infame This is reality, an infamous game Pruebo la sangre (sangre) I taste the blood (blood) No puedo ceder (ceder) Can't seem to cave (cave) El acto está hecho, pero la deuda está impaga The deed is done, but the debt is unpaid
Cada día parece que estoy huyendo del segador Everyday it seems I'm running from the reaper Patadas y gritos y cayendo luchando Kicking and screaming and going down swinging Sin mi alma, eres un arma sin gatillo Without my soul you're a gun without a trigger El destino se despliega, ¿quién te hizo el rey de los muertos? Fate is unfolding, who made you the king of the dead?
Esto es una guerra que nunca puede ser ganada This is a war that can never be won ¡Déjame ir! Let me go! Lucharé por siempre mientras caen los cielos I'll fight forever as the heavens fall ¡Estoy causando estragos! I'm raising hell!
Esto es una guerra que nunca puede ser ganada This is a war that can never be won ¡Déjame ir! Let me go! Lucharé por siempre mientras caen los cielos I'll fight forever as the heavens fall ¡Estoy causando estragos! I'm raising hell!
Causando estragos Raising hell!
Tienes una elección, ¿te apartas de tu amo? You got a choice, you digress off your master?! Sin restricciones, sin remordimientos No restraints, no remorse ¿Estás escuchando esto? Are you hearing this? ¿Quieres probarme? You wanna test me? Lo sé, te destruiré I know, I'll destroy you! Ahorra tu aliento, no queda nada Save your breath, nothing's left ¡Aquí voy hacia ti! Here I come at you!
Cada día parece que estoy corriendo con el segador Everyday seems like I'm running with the reaper Patadas y gritos, los demonios están cantando Kicking and screaming, the demons are singing Desorden mientras la tumba se vuelve más profunda Disarray as the grave is getting deeper La debilidad se muestra Weakness is showing Te haré esclavo de los muertos (de los muertos) I'll make you a slave for the dead (for the dead) ¡Estoy causando estragos! Slave for the dead
Esto es una guerra que nunca puede ser ganada This is a war that can never be won ¡Déjame ir! Let me go! Lucharé por siempre mientras caen los cielos I'll fight forever as the heavens fall ¡Estoy causando estragos! I'm raising hell!
Esto es una guerra que nunca puede ser ganada This is a war that can never be won ¡Déjame ir! Let me go! Lucharé por siempre mientras caen los cielos I'll fight forever as the heavens fall ¡Estoy causando estragos! I'm raising hell!
Causando estragos Raising hell!
Esto es una guerra que nunca puede ser ganada This is a war that can never be won ¡Déjame ir! Let me go! Lucharé por siempre mientras caen los cielos I'll fight forever as the heavens fall ¡Estoy causando estragos! I'm raising hell!
Esto es una guerra que nunca puede ser ganada This is a war that can never be won ¡Déjame ir! Let me go! Lucharé por siempre mientras caen los cielos I'll fight forever as the heavens fall ¡Estoy causando estragos! I'm raising hell!
Esto es una guerra que nunca puede ser ganada This is a war that can never be won ¡Déjame ir! Let me go! Lucharé por siempre mientras caen los cielos I'll fight forever as the heavens fall ¡Estoy causando estragos! I'm raising hell!
Esto es una guerra que nunca puede ser ganada This is a war that can never be won ¡Déjame ir! Let me go! Lucharé por siempre mientras caen los cielos I'll fight forever as the heavens fall ¡Estoy causando estragos! I'm raising hell!