La gente permanecía de pie, esperando la orden O povo parado esperando a ordem ¿Qué vamos a hacer para poder entrar? O que vamos fazer para poder entrar Josué orando en comunión con Dios Josué orando em contato com Deus Y la gente escuchó atentamente lo que dijo E o povo atento ao que ele falar
No tenían dinamita para derribar los muros Dinamite não tinham para os muros derrubar Ese lugar era intransitable Era intransponível aquele lugar De repente, Dios habló, y Josué escuchó De repente Deus fala, e Josué ouviu Él habla con el pueblo, la orden ha sido dada Ele fala para o povo, a ordem saiu
Levanta el campamento, ponte la armadura Levante acampamento, vistam as couraças Empuñad vuestras espadas y comenzad a marchar Peguem a espada e comecem a marchar Dios ha entrado en la guerra, será diferente Deus entrou na guerra, vai ser diferente Pero el secreto está en levantarse Porém o segredo é se levantar
Da vueltas en círculos aunque no lo entiendas Deem treze voltas mesmo sem entender ¡Toquen las trompetas y Dios actuará! Toquem as buzinas e Deus vai fazer
Entonces se levantaron y comenzaron a marchar Ai se levantaram, e começaram a marchar Después de completar trece vueltas, gritaron fuerte y sin parar (¡gloria!) Depois que deram treze voltas, gritaram forte sem parar (glória!) No sé si fue el sonido de la marcha, el grito o el toque de trompeta Não sei foi o som da marcha, do grito ou do toque das trombetas No sé cómo explicarlo, las paredes se derrumbaron Não sei explicar, os muros caíram
Y hoy, para la iglesia, Dios nos ordena marchar E hoje, para a igreja, Deus ordena a marchar ¡Levanten el campamento, es tiempo de guerra! Levante acampamento, é tempo de guerra Abran sus bocas y comiencen a adorar Abram vossas bocas e comecem a adorar Por medio de la fe, he visto lo que nadie más ha visto Pela fé, eu já vi o que ninguém viu El muro que antes se interponía en el camino ahora se ha derrumbado A muralha que impedia hoje já caiu
La sentencia dictada ha sido revocada Caiu a sentença assinada La palabra hablada ha caído Caiu a palavra lançada Todas las voces disidentes han sido silenciadas Caiu toda voz contrária Cayó en la trampa por mi palabra Caiu pela minha palavra
El dominio de la oscuridad ha caído Caiu o comando das trevas El decreto de guerra ha sido revocado Caiu o decreto de guerra La muerte ha perdido su victoria Caiu a vitória da morte Porque soy más fuerte y te haré vivir Pois eu sou mais forte e te faço viver
La derrota ha caído, todas las pruebas han caído Caiu a derrota, caiu toda prova Se han descartado todas las acusaciones en tu contra Caiu toda nota que é contra você Todo el imperio cayó, todo el infierno cayó Caiu todo império, caiu todo inferno Cayó porque yo tengo todo el poder Caiu porque eu tenho todo poder
Los muros cayeron, el gigante cayó Caiu as muralhas, caiu o gigante La batalla fracasó, los levantamientos fracasaron Caiu a batalha, caiu os levantes Cayó, cayó, cayó, cayó Caiu, caiu, caiu, caiu
No necesitarás usar la fuerza ni la violencia Não vai precisar de força nem de violência Tu papel es confiar, marchar y obedecer O seu papel é confiar, marchar e obedecer Levanta el campamento y sigue adelante creyendo Levante acampamento e avance crendo Y veremos qué hará Dios E veja o que Deus vai fazer
Te humillaron y te despreciaron Te humilharam e desprezaram Empezaron a reírse, burlándose de él Zombando começaram rir Dicho: Es una pérdida de tiempo, los muros nunca se caerán Dizendo: É perda de tempo, os muros nunca irão cair ¡Tengo noticias! Eu tenho uma notícia!
El muro cayó, cayó, cayó, cayó Caiu, caiu, caiu, caiu a muralha El muro cayó, cayó, cayó, cayó Caiu, caiu, caiu, caiu a muralha El muro cayó, cayó, cayó, cayó Caiu, caiu, caiu, caiu a muralha Cayó, cayó, cayó Caiu, caiu, caiu
La depresión terminó hoy Caiu hoje a depressão La persecución terminó hoy Caiu hoje a perseguição Hoy mi ansiedad disminuyó Caiu hoje a ansiedade El disturbio cesó hoy Caiu hoje a perturbação
El diablo y sus ángeles cayeron Caiu o diabo e seus anjos Todo el plan se vino abajo Caiu por terra todo plano Eso perjudicaría tu vida, tu hogar y tu familia Que iria ferir tua vida, tua casa e família Pero no me fui Mas eu não deixei
Esta pelea termina ahora Essa luta acaba agora Dios ya te ha dado la victoria Deus já te deu vitória Y tu papel es confiar, marchar y dar gracias E o seu papel é confiar, marchar e agradecer Levanta el campamento y sigue adelante creyendo Levante acampamento e avance crendo Y veremos qué hará Dios E veja o que Deus vai fazer
¡Dios lo hará! É Deus que vai fazer! ¡Dios lo hará! É Deus que vai fazer!