Ofício da Imaculada Conceição
Canção Nova
[Mañanas y Laudes]
¡Dios os salve Virgen, Hija de Dios Padre!
¡Dios os salve Virgen, Madre de Dios Hijo!
¡Dios os salve Virgen, Esposa del Espíritu Santo!
¡Dios os salve Virgen, Sagrario de la Santísima Trinidad!
Ahora, labios míos
Decid y anunciad
Las grandes alabanzas
De la Virgen Madre de Dios
Sed en mi favor
Virgen soberana
Libradme del enemigo
Con vuestro valor
Gloria sea al Padre
Al Hijo y al Amor también
Que es un solo Dios en Tres Personas
Ahora y siempre, eternamente
Amén
[Himno]
Dios los salve, Virgen
Señora del mundo
Reina de los cielos
Y de las vírgenes, Virgen
Estrella de la mañana
Dios los salve, llena
De gracia divina
Hermosa y lozana
Dad prisa Señora
A favor del mundo
Pues os reconoce
Como defensora
Dios os nombró
Desde la eternidad
Para ser la Madre del Verbo
Con el cual creó
Tierra, mar y cielos
Y los escogió
Cuando Adán pecó
Por esposa de Dios
Dios los eligió
Y ya mucho antes
En su tabernáculo
Morada le dio
Escuchad, Madre de Dios
Mi oración
Toquen en vuestro pecho
Mis clamores
[Oración]
Santa María, Reina de los cielos, Madre de Nuestro Señor Jesucristo
Señora del mundo, que a ningún pecador desamparáis ni despreciáis
Poned, Señora, en mí los ojos de vuestra piedad
Y alcanzadme de vuestro amado Hijo el perdón de todos mis pecados
Para que yo que ahora venero con devoción vuestra santa e Inmaculada Concepción
Merezca en la otra vida alcanzar el premio de la bienaventuranza
Por el merecimiento de vuestro benditísimo Hijo, Jesucristo, Nuestro Señor
Que, con el Padre y el Espíritu Santo, vive y reina por siempre
Amén
[Prima]
Sed en mi favor
Virgen soberana
Libradme del enemigo
Con vuestro valor
Gloria sea al Padre
Al Hijo y al Amor también
Que es un solo Dios en Tres Personas
Ahora y siempre, y sin fin
Amén
[Himno]
Dios os salve, mesa
Para Dios adornada
Columna sagrada
De gran firmeza
Casa dedicada
A Dios sempiterno
Siempre preservada
Virgen del pecado
Antes de nacer
Fuistes, Virgen santa
En el vientre dichoso
De Ana concebida
Eres Madre creadora
De los mortales vivientes
Sois de los Santos puerta
De los Ángeles Señora
Sois fuerte escuadrón
Contra el enemigo
Estrella de Jacob
Refugio del cristiano
La Virgen, creó
Dios en el Espíritu Santo
Y todas sus obras
Con ellas las adornó
Escuchad, Madre de Dios
Mi oración
Toquen en vuestro pecho
Mis clamores
[Oración]
Santa María, Reina de los cielos, Madre de Nuestro Señor Jesucristo
Señora del mundo, que a ningún pecador desamparáis ni despreciáis
Pon en mí, Señora, los ojos de vuestra piedad
Y alcanzadme de vuestro amado Hijo el perdón de todos mis pecados
Para que yo que ahora venero con devoción vuestra santa e Inmaculada Concepción
Merezca en la otra vida alcanzar el premio de la bienaventuranza
Por el merecimiento de vuestro benditísimo Hijo, Jesucristo, Nuestro Señor
Que, con el Padre y el Espíritu Santo, vive y reina para siempre
Amén
[Terça]
Sed en mi favor
Virgen soberana
Libradme del enemigo
Con vuestro valor
Gloria sea al Padre
Al Hijo y al Amor también
Que es un solo Dios en Tres Personas
Ahora y siempre, y sin fin
Amén
[Himno]
Dios os salve, trono
Del gran Salomón
Arca del Pacto
Velo de Gedeón
Íris del cielo clara
Sarsa de la visión
Miel de Sansón
Báculo floreciente
La cual eligió
Para ser su Madre
Y de Vos nació
El Hijo de Dios
Así os libró
Del pecado original
De ningún pecado
Hay en Vos señal
Vos, que habitáis
Allá en las alturas
Y tenéis vuestro Trono
Sobre las nubes puras
Escuchad, Madre de Dios
Mi oración
Toca en vuestro pecho
Mis clamores
[Oración]
Santa María, Reina de los cielos, Madre de Nuestro Señor Jesucristo
Señora del mundo, que a ningún pecador desamparáis ni despreciáis
Pon en mí, Señora, los ojos de vuestra piedad
Y alcanzadme de vuestro amado Hijo el perdón de todos mis pecados
Para que yo que ahora venero con devoción vuestra santa e Inmaculada Concepción
Merezca en la otra vida alcanzar el premio de la bienaventuranza
Por el merecimiento de vuestro benditísimo Hijo, Jesucristo, Nuestro Señor
Que, con el Padre y el Espíritu Santo, vive y reina por siempre
Amén
[Sexta]
Sed en mi favor
Virgen soberana
Líbrame del enemigo
Con vuestro valor
Gloria sea al Padre
Al Hijo y al Amor también
Que es un solo Dios en tres Personas
Ahora y siempre, y sin fin
Amén
[Himno]
Dios os salve, Virgen
Templo de la Trinidad
Alegría de los ángeles
Ejemplo de pureza
Que alegráis a los tristes
Con vuestra clemencia
Huerto de deleite
Palma de la paciencia
Sois de la Tierra bendita
Y sacerdotal
Sois de la castidad
Símbolo real
Ciudad del Altísimo
Puerta oriental
Sois la misma Gracia
Virgen singular
Como un lirio fragante
Entre espinas duras
Tal sois Vos, Señora
Entre las criaturas
Escucha, Madre de Dios
Mi oración
Toca en vuestro pecho
Mis clamores
[Oración]
Santa María, Reina de los cielos, Madre de Nuestro Señor Jesucristo
Señora del mundo, que a ningún pecador desamparáis ni despreciáis
Pon en mí, Señora, los ojos de vuestra piedad
Y alcanzadme de vuestro amado Hijo el perdón de todos mis pecados
Para que yo que ahora venero con devoción vuestra santa e Inmaculada Concepción
Merezca en la otra vida alcanzar el premio de la bienaventuranza
Por el merecimiento de vuestro benditísimo Hijo, Jesucristo, Nuestro Señor
Que, con el Padre y el Espíritu Santo, vive y reina por siempre
Amén
[Noa]
Sed en mi favor
Virgen soberana
Libradme del enemigo
Con vuestro valor
Gloria sea al Padre
Al Hijo y al Amor también
Que es un solo Dios en tres Personas
Ahora y siempre, y sin fin
Amén
[Himno]
Dios os salve, Ciudad
De torres custodiada
De David, con armas
Bien fortalecida
De suma caridad
Siempre abrasada
La fuerza del dragón
Fue por Vos postrada
¡Oh mujer tan fuerte!
¡Oh invicta Judit!
Que vosotros alentasteis
Al sumo David
Del Egipto el curador
De Raquel nació
Del mundo el Salvador
María nos lo dio
Toda es hermosa
Mi compañera
En ella no hay mácula
Del pecado original
Escucha, Madre de Dios
Mi oración
Toca en vuestro pecho
Los clamores míos
[Oración]
Santa María, Reina de los cielos, Madre de Nuestro Señor Jesucristo
Señora del mundo, que a ningún pecador desamparáis ni despreciáis
Pon en mí, Señora, los ojos de vuestra piedad
Y alcanzadme de vuestro amado Hijo el perdón de todos mis pecados
Para que yo que ahora venero con devoción vuestra santa e Inmaculada Concepción
Merezca en la otra vida alcanzar el premio de la bienaventuranza
Por el merecimiento de vuestro benditísimo Hijo, Jesucristo, Nuestro Señor
Que, con el Padre y el Espíritu Santo, vive y reina por siempre
Amén
[Vísperas]
Sed en mi favor
Virgen soberana
Líbrame del enemigo
Con vuestro valor
Gloria sea al Padre
Al Hijo y al Amor también
Que es un solo Dios en tres Personas
Ahora y siempre, y sin fin
Amén
[Himno]
Dios os salve, reloj
Que, andando atrasado
Sirvió de señal
Al Verbo Encarnado
Para que el hombre suba
A las alturas supremas
Desciende Dios del cielo
Para las criaturas
Con los rayos claros
Del Sol de Justicia
Resplandece la Virgen
Dando al Sol codicia
Sois lirio hermoso
Que aroma respira
Entre las espinas
De la serpiente, la ira
Vosotros quebrantáis
Con vuestro poder
A los ciegos errantes
Vosotros alumbráis
Hicisteis nacer
Un Sol tan fecundo
Y como con nubes
Cubristéis el mundo
Escucha, Madre de Dios
Mi oración
Toquen vuestro pecho
Los clamores míos
[Oración]
Santa María, Reina de los cielos, Madre de Nuestro Señor Jesucristo
Señora del mundo, que a ningún pecador desamparáis ni despreciáis
Pon en mí, Señora, los ojos de vuestra piedad
Y alcanzadme de vuestro amado Hijo el perdón de todos mis pecados
Para que yo que ahora venero con devoción vuestra santa e Inmaculada Concepción
Merezca en la otra vida alcanzar el premio de la bienaventuranza
Por el merecimiento de vuestro benditísimo Hijo, Jesucristo, Nuestro Señor
Que, con el Padre y el Espíritu Santo, vive y reina por siempre
Amén
[Completas]
Rogad a Dios, Vos
Virgen, nos convierta
Que su ira
Se aparte de nosotros
Sed en mi favor
Virgen soberana
Líbrame del enemigo
Con vuestro valor
Gloria sea al Padre
Al Hijo y al Amor también
Que es un solo Dios en tres Personas
Ahora y siempre, y sin fin
Amén
[Himno]
Dios os salve
Virgen Madre Inmaculada
Reina de clemencia
Corona de estrellas
Vos, sobre los Ángeles
Sois purificada
De Dios, a la derecha
Estáis ornada de oro
Por Vos, Madre de la Gracia
Merezcamos ver
A Dios en las alturas
Con todo placer
Pues sois Esperanza
De los pobres errantes
Y seguro Puerto
Para los navegantes
Estrella del mar
Y salud cierta
Es Puerta que estáis
Para el cielo abierta
Es aceite derramado
Virgen, vuestro nombre
Y los siervos vuestros
Os han siempre amado
Escucha, Madre de Dios
Mi oración
Toquen vuestro pecho
Los clamores míos
[Oración]
Santa María, Reina de los cielos, Madre de Nuestro Señor Jesucristo
Señora del mundo, que a ningún pecador desamparáis ni despreciáis
Pon en mí, Señora, los ojos de vuestra piedad
Y alcanzadme de vuestro amado Hijo el perdón de todos mis pecados
Para que yo que ahora venero con devoción vuestra santa e Inmaculada Concepción
Merezca en la otra vida alcanzar el premio de la bienaventuranza
Por el merecimiento de vuestro benditísimo Hijo, Jesucristo, Nuestro Señor
Que, con el Padre y el Espíritu Santo, vive y reina por siempre
Amén
[Ofrecimiento]
Humildemente ofrecemos
A Vos, Virgen piadosa
Estas oraciones
Para que, en nuestra guía
Vayáis Vos adelante
Y en la agonía
Nos animéis
Oh dulce María
Amén
[Oremos]
Suplicantes os rogamos, Señor Dios, que concedáis a vuestros siervos
Lograr, salud perpetua del cuerpo y del alma
Y que por la intercesión de la bienaventurada siempre Virgen María
Seamos libres de la tristeza presente, y gocemos de la eterna alegría
Por Cristo nuestro Señor, ¡Amén!