Músicas de Maculelê

Cierto día en la cabaña un guerrero Certo dia na cabana um guerreiro Cierto día en la cabaña un guerrero Certo dia na cabana um guerreiro Fue atacado por una tribu de verdad Foi atacado por uma tribo pra valer Agarró dos palos, salió de un salto mortal Pegou dois paus, saiu de salto mortal Y gritó: Salta, niño, que yo soy maculelé E gritou: Pula, menino, que eu sou maculelê!

Cierto día en la cabaña un guerrero Certo dia na cabana um guerreiro Cierto día en la cabaña un guerrero Certo dia na cabana um guerreiro Fue atacado por una tribu de verdad Foi atacado por uma tribo pra valer Agarró dos palos, salió de un salto mortal Pegou dois paus, saiu de salto mortal Y gritó: Salta, niño, que yo soy maculelé E gritou: Pula, menino, que eu sou maculelê!

Eh, salta allá que yo salto acá Ê, pula lá que eu pulo cá Que yo soy maculelé Que eu sou maculelê Eh, salta allá que quiero ver Ê, pula lá que eu quero ver Que yo soy maculelé Que eu sou maculelê Eh, salto yo, saltas tú Ê, pula eu, pula você Que yo soy maculelé Que eu sou maculelê Eh, salta allá que quiero ver Ê, pula lá que eu quero ver Que yo soy maculelé Que eu sou maculelê

Mi padre es brasileño Minha mãe é brasileira Mi madre es brasileña O meu pai é brasileiro ¿Qué soy yo? E o que é que eu sou? Soy brasileño Eu sou é brasileiro