Nadie lo hace mejor Nobody does it better Me hace sentir triste por el resto Makes me feel sad for the rest Nadie lo hace la mitad de bien que tú Nobody does it half as good as you Amor, eres el mejor Baby you're the best
No estaba buscando I wasn't looking Pero de alguna manera me encontraste But somehow you found me Traté de esconderme de la luz de tu amor I tried to hide from your lovelight Pero, como si fuera el cielo sobre mí But like heaven above me El espía que me amó The spy who loved me Mantiene todos mis secretos a salvo esta noche Is keeping all my secrets safe tonight
Y nadie lo hace mejor And nobody does it better Aunque a veces quisiera que alguien pudiera hacerlo Though sometimes I wish someone could Nadie lo hace del mismo modo que tú Nobody does it quite the way you do ¿Por qué tienes que ser tan bueno? Why d'you have to be so good?
La forma en que me abrazas The way that you hold me Cada vez que lo haces Whenever you hold me Hay algo mágico dentro de ti There's some kind of magic inside you Que me impide correr That keeps me from runnning Pero sigue así But just keep it coming ¿Cómo aprendiste a hacer las cosas que haces? How'd you learn to do the things you do
Y nadie lo hace mejor And nobody does it better Me hace sentir triste para el resto Makes me feel sad for the rest Nadie lo hace la mitad de bien que tú Nobody does it half as good as you Amor, amor, querido Baby, baby, darling Eres el mejor You're the best Amor, eres el mejor Baby, you're the best