Perfume Song
Cecelia Condit
¡Este de aquí huele genial! This one here smells great! ¿Cuál? Which one? Mmmm, huele como la loca hermana de mamá, Kate Mmmm, smells like mothers crazy sister Kate Oh, ¿piensas eso? Oh you think so? ¡Sí, huele tan bien! Yes I do, it smells so good! Ella no pudo haber estado tan loca, no lo creo She couldn’t have been that crazy, I don’t think so Oh, no lo crees, eh Oh you don’t think so, huh? ¡No! No! Bueno, ella una vez puso a su poodle en un microondas Well she put her poodle one time, in a microwave oven ¿Para comerlo? To eat it? Si Yeah ¿¡Para comerlo!? To eat it!? ¡Oh no, no no no no no no no no, tonta! Oh no, no no no no no no no no, silly! (No no no) (No no no) ¡Para secarlo! To dry it! (No no no no) (No no no no) Pero explotó y ambos fueron encontrados muertos But it exploded, and they were both found dead
Debió haber estado loca She must have been out of her head ¡Oh oh oh oh! Oh oh oh oh! ¡Aquí está! Here it is! ¡Ahí está mi perfume favorito! There’s my favorite perfume! Lo hemos estado buscando por todas partes We’ve been looking for, everywhere ¿Por qué no me compras uno a mí también? Why don’t you buy one for me, too? Y te encontraré en la puerta And I’ll meet you at the door ¡De acuerdo! Okay! Bueno. ¡Adiós! Okay. Bye bye! Adiós Bye bye ¡Adiós! Bye bye!