La soledad es una locura さびしさは狂気だ Lastima a la gente 人を傷つけてしまう Pero no se dan cuenta それに気づけなくなる El amor es una enfermedad Que te hiere en el pecho Y no tiene cura Estos días parecen un milagro Pero algo les falta Para llenar el vacío en mi interior
Eres una persona maravillosa いとうしさは病気だ Tu sola existencia me hace sentir 胸が苦しくなるよ Fuerte y débil al mismo tiempo 治し方はないんだ ¿Qué hay sobre nosotros? Me gustaría saber ¿Podemos ser buenas personas? ¿Qué será? ¿qué será? Sigo dándole vueltas a esa pregunta
La amabilidad es como los bloques de construcción この日々は奇跡だ Cuantos más acumules más grande será でも何かが足りない Pero también más débil 埋まらない空欄 La honestidad es como la justicia Por eso la gente se aparta de ella Entonces, ¿cómo pueden ser salvadas?
¿Qué hay sobre nosotros? 君は不思議だ Me gustaría saber その存在が僕を ¿Podemos enamorarnos de verdad? 強くも弱くもする ¿Qué será?, ¿qué será? Sigo dándole vueltas y no hallo respuesta ¿Qué hay sobre nosotros? Me gustaría saber, ¿podemos pasar la vida juntos? ¿Qué será?, ¿qué será? Esperanzado sigo dándole vueltas a esa pregunta
La vida es como el clima 僕らはどうかな Si está soleado o lluvioso うまいこと人間を Cualquiera puede pasar できてるかな Puede que necesites un paraguas Y yo tengo uno Entonces, vamos juntos bajo el
どうかなどうかな 探りながらまるつけ
やさしさは積み木だ 積み上げれば高くなる だけれどもろくもなる
ただしさは正義だ だけど人は踏み外す それを救うのは何
僕らはどうかな うまいこと恋愛を できてるかな
どうかなどうかな 答えもなくまるつけ
僕らはどうかな 二人で人生をやれるかな
どうかなどうかな 願いを込めまるつけ
人生は天気だ 晴れたり降られたりする どちらも起こりうる
どうかな傘なら 僕が持っておくから 二人で一つになろう