Rewind
Charli xcx
A veces, solo quiero retroceder Sometimes, I just wanna rewind A veces, solo quiero retroceder (a veces, a veces) Sometimes, I just wanna rewind (sometimes, sometimes)
Volvería al tiempo en que no me sentía insegura I'd go back in time to when I wasn't insecure Cuando no analizaba tanto la forma de mi cara To when I didn't overanalyse my face shape Ahora solo como en los mejores restaurantes Nowadays, I only eat at the good restaurants Pero, la verdad, siempre estoy pensando en mi peso But, honestly, I'm always thinking 'bout my weight Antes nunca me sentía avergonzada (avergonzada) I used to never feel embarrassed (feel embarrassed) Cuando llamaba a los paparazzi When I call out the paparazzi Todos lo hacen todo el tiempo Everyone else does it constantly Odio estas dudas que no dejan de rondar mi mente I hate these doubts that keep running through my mind A veces realmente creo que sería genial retroceder Sometimes I really think it would be cool to rewind
A veces, solo quiero retroceder Sometimes, I just wanna rewind A veces, solo quiero retroceder (a veces, a veces) Sometimes, I just wanna rewind (sometimes, sometimes)
Solía grabar CDs llenos de canciones que ni conocía Used to burn CDs full of songs I didn't know Me quedaba en mi cuarto pintando mis uñas de los pies Used to sit in my bedroom putting polish on my toes Últimamente he estado pensando en mi cintura y en anuncios Recently, I've been thinking 'bout a way simpler time A veces realmente creo que sería genial retroceder Sometimes, I really think it would be cool to rewind Antes nunca pensaba en las vallas publicitarias I used to never think about billboard Pero ahora me lo vuelvo a cuestionar But, now, I started thinking again Preguntándome si de verdad merezco tener éxito comercial Wondering 'bout whether I think I deserve commercial success No puedo sacar esto de mi cabeza It's running through my mind A veces realmente creo que sería genial retroceder Sometimes, I really think it would be cool to rewind
A veces, solo quiero retroceder Sometimes, I just wanna rewind A veces, solo quiero retroceder (a veces, a veces) Sometimes, I just wanna rewind (sometimes, sometimes)
A veces Sometimes Oh, mm Ooh, mm A veces, solo quiero retroceder Sometimes, I just wanna rewind Volver el tiempo atrás, a un tiempo diferente Wanna turn back time, to a different time A veces Sometimes Solo quiero retroceder, solo quiero retroceder I just wanna rewind, I just wanna rewind Solo quiero retroceder I just wanna rewind Vamos a retroceder, sí Let's rewind, yeah Sí, presiona retroceder, sí Yeah, press rewind, yeah Que vuelva el ritmo Bring the beat back Presiona retroceder Press rewind Sí, presiona retroceder Yeah, press rewind