No puedo verte más Can't see you anymore Entraste, y cerraste la puerta You're in, and shut the door No sabía lo que ahora sé Didn't know what I do know now Con palabras fui traicionada With words I've been betrayed Respondes y dejas que desaparezcan You respond and let them fade Y simplemente no dejaré que me derribes and I just won't let you bring me down
Puedes ver lo que sé y lo sé You can see what I know and I know En algún lugar hay un corazón triste Somewhere there's a sorry heart
Dime por qué estos caminos siguen conduciéndote Tell me why these roads keep leading Conduciéndote de vuelta a mí Leading you right back to me
Mentiroso, mentiroso, no llores sobre mi hombro Liar liar, don't cry on my shoulder Jugaste con fuego You played with fire Y sonreíste cuando se lo dijiste and smiled when you told her Oh, oh, pensé que eras alguien Oh, oh, thought you were someone Oh, oh adiós a nadie Oh, oh goodbye to no one
Así que rompe el toque So break away the touch De la felicidad que tanto extrañas Of bliss you miss so much Pero no voy a decirte que vuelvas a casa But I won't tell you to come back home Las emociones desaparecen Emotions dissipate; ¿El amor esta hecho para odiar? Is love designed to hate? Sigue conduciendo lejos de aquí Keep on driving away from here
Mira la lluvia mientras cae por tus manos Eye the rain as it falls in your hands ¿Habrá otra tormenta? Will there be another storm?
Dime por qué estos caminos siguen conduciéndote Tell me why these roads keep leading Conduciéndote de vuelta a mí Leading you right back
Mentiroso, mentiroso, no llores sobre mi hombro Liar liar, don't cry on my shoulder Jugaste con fuego You played with fire Y sonreíste cuando se lo dijiste and smiled when you told her Oh, oh, pensé que eras alguien Oh, oh, thought you were someone Oh, oh adiós a nadie Oh, oh goodbye to no one
No necesito saber que estarás ahí I don't need to know you'll be there No estás en mi mente You're not on my mind No necesito saber que te importa I don't need to know you care Por favor no gastes mi tiempo Please don't waste my time
Mentiroso, mentiroso, no llores sobre mi hombro Liar liar, don't cry on my shoulder Jugaste con fuego You played with fire Y sonreíste cuando se lo dijiste and smiled when you told her Mentiroso, mentiroso, no llores sobre mi hombro Liar liar, don't cry on my shoulder Jugaste con fuego You played with fire Y sonreíste cuando se lo dijiste and smiled when you told her Oh, oh, pensé que eras alguien Oh, oh, thought you were someone Oh, oh adiós a nadie Oh, oh goodbye to no one Oh, oh, pensé que eras alguien Oh, oh, thought you were someone Oh, oh adiós a nadie Oh, oh goodbye to no one