I'm Disappointed
C.J. Ramone
Aburrido y solitario en las horas mañaneras Bored and lonely in the small hours Acostado y solo en mi cama Layin' in my bed all alone Cambiando los canales en el televisor Flippin' channels on the TV Nadie a quien esperar, excepto a mi teléfono No one to hold but my phone
Miro hacia arriba en el techo Stare up at the ceiling Viendo como el ventilador da vueltas Watching as the fan spins around Sin inspiración, en ropa interior Uninspired in my underwear Si pudiera volar a las estrellas nunca bajaría If I'd could fly to the stars I'd never come down
Enfermo y cansado de estar enfermo y cansado Sick and tired of being sick and tired Cada día me estoy poniendo más gordo I'm getting fatter everyday Quiero levantarme y correr en una carrera I wanna get up and run in a race El sofá pide que me quede The couch begs me to stay
Sé que debería estar poniéndome de cara Know I should be getting down on my face Y hacer algo de flexiones en el suelo And do some push-up's on the floor Pero todavía hay un par de papas en la bolsa But there's still a couple chips in the bag Y en el armario hay más And in the cupboard there's more
Estoy decepcionado, me estoy convirtiendo en I'm dissapointed, I'm becoming Lo que más desprecio What I most despise Pero alejaré mi ira y mi frustración But I'll take my anger and my frustration Con una coca-cola y unas papas fritas With a Coke and a side of fries
Estoy decepcionado, me estoy convirtiendo en I'm dissapointed, I'm becoming Lo que más desprecio What I most despise Pero alejaré mi ira y mi frustración But I'll take my anger and my frustration Con una coca-cola y unas papas fritas With a Coke and a side of fries
Me levanté y me dirigí a la NASA Got up and headed down to NASA Pensé que sería un buen recluta Thought that I would make a good recruit Pero mis habilidades matemáticas son inferiores But my math skills are subpar Y estoy demasiado gordo para un traje espacial And I'm too fat for a spacesuit
Envié mi currículum a Space X Sent my resumé to Space X Espero tener noticias de ellos pronto Hoping I'll be hearing from them soon Tal vez pueda dar un paseo a Marte Maybe I can hitch a ride up to Mars Pero me conformaría con la Luna But I'd settle for the Moon
Estoy decepcionado, estoy decepcionado I'm dissapointed, I'm dissapointed ¡Soy lo que más desprecio! I'm what I most despise!