Ya nadie se escribe cartas Plus personne ne s'écrit de lettres Pero yo miro desde la ventana Mais je guette à la fenêtre A ver si el cartero se detiene Voir si le facteur s'arrête Sabes mi dirección, escríbeme Tu connais mon adresse, écris-moi Te quiero por no conocerte Je t'aime de ne pas te connaître Y si te quiero, quizás Et si je t'aime peut-être Es de imaginarte C'est de t'imaginer Te quiero por extrañarte Je t'aime de me manquer Así es C'est comme ça
Bandido Bandit Me robaste el corazón y la vida Tu as braqué mon cœur et ma vie Y de robos a besos robados Et de cambriolages en baisers volés Aprendí a ceder J'ai appris à céder
En mis sueños te me apareces de diversas formas, cada vez cambiada Dans mes rêves tu m'apparais sous des formes diverses et chaque fois changées Conoces mi angustia Tu connais ma détresse Vuelve a mí Reviens-moi Te quiero sin poder entenderte Je t'aime sans pouvoir te comprendre Y me encantaría alcanzarte sin poder hablarte Et je te voudrais tendre sans pouvoir te parler Toda una vida esperándote Toute une vie à t'attendre Así es C'est comme ça
Bandido Bandit Me robaste el corazón y la vida Tu as braqué mon cœur et ma vie Y de robos a besos robados Et de cambriolages en baisers volés Aprendí a ceder J'ai appris à céder Bandido Bandit Me robaste el corazón y la vida Tu as braqué mon cœur et ma vie Y de robos a besos robados Et de cambriolages en baisers volés Aprendí a amarte J'ai appris à t'aimer
Allá Là-bas Allá Ahí, donde estás Là-bas, où tu es ¿Alguna vez piensas en mí? Penses-tu un peu à moi?
Bandido Bandit Me robaste el corazón y la vida Tu as braqué mon cœur et ma vie Y de robos a besos robados Et de cambriolages en baisers volés Aprendí a rendirme J'ai appris à céder Bandido Bandit Me robaste el corazón y la vida Tu as braqué mon cœur et ma vie De robos a besos robados De cambriolages en baisers volés Aprendí a amarte J'ai appris à t'aimer
Bandido Bandit