En primer lugar, diré: Me disculpo por llamar First, I'll say: I apologize for calling Pero vi tu cara en una revista hoy But I saw your face in a magazine today No eras tú, muy tarde Wasn't you, too late Todas mis lágrimas ya caen All my tears already falling Traté de pasar la página Tried to turn the page Pero nuestra historia no se detenía But our story wasn't stopping
Y sigue And it goes
Una y otra y otra vez On, and on, and on Como una canción interminable Like a never-ending song Una y otra vez On and on Como una canción interminable Like a never-ending song
Tú y yo You and I Sacrifiqué mi adolescencia Sacrificed my adolescence Solo para perder mi tiempo Just to waste my time En los bordes de tu vida On the edges of your life Pero hemos crecido demasiado cerca But we've grown too close Ahora no podemos llegar a nada Now we can't amount to nothing Puedo escuchar tu voz I can hear your voice En la música de la radio In the music on the radio
Y sigue And it goes
Una y otra y otra vez On, and on, and on Como una canción interminable Like a never-ending song Una y otra vez On and on Como una canción interminable Like a never-ending song
¿Puedes hacer que nos quedemos para siempre? Can you make us stay forever? Terminaré Are we done? ¿Puedes hacer que suene? Can you make it play?
Una y otra y otra vez (otra vez) On, and on, and on (on) Como una canción interminable Like a never-ending song Una y otra vez (otra vez) On and on (on) Como una canción interminable Like a never-ending song Una y otra vez (otra vez) On and on (on) Una y otra vez On and on Como una canción interminable Like a never-ending song