Quiero agradecerte por el dolor I wanna thank you for the pain Sin las lágrimas, tal vez nunca hubiera cambiado, en absoluto Without the tears, I might have never changed, not at all Y cada vez que estás frente a mi And every time you're in my face Una lucecita se enciende en mi cerebro ¿quién lo habría pensado? A little light goes on inside my brain who'd have thought?
Siento el ardiente dolor en mi corazón I feel the burning heartache Lo siento en mi piel y mis huesos I feel it in my skin and bones Y solía estar asustada And I used to be scared Pero ahora que lo sé But now that I know
Solo son dolores de crecer They're just growing pains Pronto se irán Soon they'll go away Si me aferro y me enfoco If I hang on tight and focus Imaginar días mejores Picture better days Solo son dolores de crecer They're just growing pains Pronto se irán Soon they'll go away Si me aferro y me enfoco If I hang on tight and focus Me abandonarán y no me daré cuenta They'll be gone and I won't notice Dolores de crecer Growing pains Dolores de crecer (Dolores) Growing pains (Pains)
Puedes atarme en nudos You can tie me up in knots O derribarme para hacerme pensar que tienes este superpoder Or pull me down to make me think you've got this superpower Y cada palabra es como un disparo And every word is like a shot No duele, porque puedo convertir tus balas en flores Doesn't hurt 'cause I can turn your bullets into flowers
Siento el ardiente dolor en mi corazón I feel the burning heartache Lo siento en mi piel y mis huesos I feel it in my skin and bones Y solía estar asustada And I used to be scared Pero ahora que lo sé But now I know
Solo son dolores de crecer They're just growing pains Pronto se irán Soon they'll go away Si me aferro y me enfoco If I hang on tight and focus Imaginar días mejores Picture better days Solo son dolores de crecer They're just growing pains Pronto se irán Soon they'll go away Si me aferro y me enfoco If I hang on tight and focus Me abandonarán y no me daré cuenta They'll be gone and I won't notice Dolores de crecer Growing pains Dolores de crecer (Dolores) Growing pains (Pains)
Apuntaste con un arma You pointed a gun No corrí I didn't run No le tengo miedo a nadie I'm not afraid of anyone Así que llámame tonta So call me dumb Me quedaré mirando al Sol I'Il stare at the Sun Oh, aquí está mi lección Oh, here's my lesson Sí, sangraré, me quebraré y me quemaré Yeah, I'll bleed, I'll break, I'll burn
Solo son dolores de crecer They're just growing pains Pronto se irán Soon they'll go away Si me aferro y me enfoco If I hang on tight and focus Imaginar días mejores Picture better days Solo son dolores de crecer They're just growing pains Pronto se irán Soon they'll go away Si me aferro y me enfoco If I hang on tight and focus Me abandonarán y no me daré cuenta They'll be gone and I won't notice Dolores de crecer Growing pains Dolores de crecer Growing pains