My Dear Lord Jesus
Cuarteto Juan Huss
Mi querido Señor Jesús, vengo ante ti My Dear Lord Jesus, I come before you Con dolor, lágrimas y corazón roto In sorrow with tears and broken heart Aunque una vez me alejé de mi querido y amoroso Dios Though I once turned away from my Dear loving God Él siempre me ha buscado He's always searched for me
Cada vez que vuelvo a ti, oh mi Señor Whenever I come back to you, oh my Lord Encuentro refugio en tu abrazo I find refuge in your embrace Envuélveme en tu tierno amor y tu gracia Envelope me in gentle love and your grace Consolándome de nuevo Comforting me again
Jesús mi salvador sé que estás a mi lado Jesus my savior I know You're by my side Me has guiado y cuidado You guided and you've watched over me Me diste cálidos abrazos cuando lloré en mi dolor You gave me warm hugs when I shed tears in my pain Susurras, no llores, mi querido niño You whisper, don't cry, my dear child
Estoy aquí, de pie otra vez I am here, standing again Transformados por tu promesa poco a poco cada día Transformed by your promise bit by bit each day En tu presencia estaré completo In your presence I'll be whole A tu lado por siempre caminaré contigo mi Señor By your side forever I'll walk with you my Lord
¿Puedes sentir la suave brisa? Can you feel the gentle breeze? ¿Puedes ver las coloridas flores en floración? Can you see the colorful flowers in bloom? ¿Puedes oír la voz de Jesús mientras habla? Can you hear the voice of Jesus as He speaks? Él es el amigo que murió en la cruz por ti y por mí He's the friend who died on the cross for you and me Para ti, para mí For you, for me Para mí For me Para ti For you