Man returns to the dust where he came from Vuelve el hombre al polvo de donde salió The waves return to the sea Vuelven las olas al mar Wintertime returns to December Vuelve el invierno en diciembre Evil returns to whomever commits evil Vuelve el mal a quien hace el mal
Life is making you pay La vida te está cobrando For all that you did to me Todo lo que tú me hiciste Life is making you pay La vida te está cobrando And now, you spend your time crying, very sad Y ahora te pasas llorando, muy triste
I heard that you were seen walking alone, crying in the street Me enteré que te vieron caminando sola, llorando en la calle I found out you don't sleep at night, tossing and turning in bed Me enteré que no duermes en las noches, dando vueltas en la cama I heard about everything they caused you after you left me Yo me enteré de todo lo que te hicieron después que tú me dejaste I found out that your heart is filled with regret now, it's because you love me Me enteré que tu corazón arrepentido ahora, es que me ama
Life is making you pay La vida te está cobrando For all that you did to me Todo lo que tú me hiciste Life is making you pay La vida te está cobrando And now, you spend your time crying, very sad Y ahora te pasas llorando, muy triste
And I know you talk to everyone about me Y sé que le hablas de mí a la gente You do it all the time and I know why Que lo haces todo el tiempo y yo sé por qué Because you realize that you didn't know how to do it Porque te haz dado cuenta que no lo supiste hacer And now I– Y ahora yo–
I heard that you were seen walking alone, crying in the street Me enteré que te vieron caminando sola, llorando en la calle I found out you don't sleep at night, tossing and turning in bed Me enteré que no duermes en las noches, dando vueltas en la cama I heard about everything they caused you after you left me Yo me enteré de todo lo que te hicieron después que tú me dejaste I found out that your heart is filled with regret now, it's because you love me Me enteré que tu corazón arrepentido ahora, es que me ama
When life gets the bill, you have to pay it, even if you don't want to Cuando la vida pasa la factura, aunque no quieras la tienes que pagar What goes around comes around, and everything bad comes back El que la hace aquí la paga, y to' lo malo le viene pa' atrás You played with my heart, and now time has made me realize why Jugaste con mi corazón, y ahora el tiempo me dio la razón You saw what a bad decision it was, because the price of betrayal is high Viste que mala de decisión porque es alto el precio de la traición
I know it has to hurt Sé que tiene que doler I know it has to hurt Sé que tiene que doler I know it has to, I know it has to– Sé que tiene que, sé que tiene que– I know it has to hurt Sé que tiene que doler
I know it has to hurt (the Boss) Sé que tiene que doler (el Patrón) I know it has to hurt (global) Sé que tiene que doler (mundial) I know it has to, I know it has to– (DY, come on) Sé que tiene que, sé que tiene que– (DY, come on) I know it has to, I know it has to– Sé que tiene que, sé que tiene que–
Life is making you pay La vida te está cobrando For all that you did to me Todo lo que tú me hiciste Life is making you pay La vida te está cobrando And now, you spend your time crying, very sad Y ahora te pasas llorando, muy triste
Life is making you pay La vida te está cobrando For all that you did to me Todo lo que tú me hiciste Life is making you pay La vida te está cobrando And now, you spend your time crying, very sad Y ahora te pasas llorando, muy triste
Man returns to the dust where he came from Vuelve el hombre al polvo de donde salió The waves return to the sea Vuelven las olas al mar The winter returns to December Vuelven el invierno en diciembre Evil returns to whomever commits evil Vuelve el mal a quien hace el mal