Negar, negar Denial, denial La sola estoneco La sola estoneco Terra, terra Terra, terra La historio La historio
Hay voluntad, hay vacío There is a will, there is a void Nada crece There is no growth Consume tiempo, consume tiempo Just burns up time, just burns up time Correr, llamar, morir, consume tiempo Runnin', callin', dyin', just burns up time
Locura, avarícia, colapso, satisfacción Madness, greed, collapse, satisfaction Envidia, trampa, golpes, dominación Envy, cheatin', bangin', domination
Hay voluntad, hay vacío There is a will, there is a void Nada crece There is no growth Consume tiempo, consume tiempo Just burns up time, just burns up time Correr, llamar, morir, consume tiempo Runnin', callin', dyin', just burns up time
Luz y oscuridad Shine and dark Simbiosis, discrepancia necesaria Symbiosis, necessary discrepancy El tonto y querido mundo está abajo The lovin' foolish world is down there
Blanco y negro The black and white Dos son uno, discrepancia necesaria Two are one, necessary discrepancy El tonto y querido mundo continúa The lovin' foolish world still goin' on Si idolatramos un cuarto sin cielo If a room without a sky is what we idolize
Es un mañana muerto It's a dead tomorrow Bien o mal, no es seguro Right and wrong are not for sure El castillo de arena caerá The castle made of sand will fall Solo algo es seguro One thing is certain
Corazón y corazón Heart and heart Los vacíos preceptos disfrazados de buena intención The empty precepts disguisin' good intentions Una página vacía es una en blanco A clean page is blank page
Nunca, nunca Never, never Como una ola, buscamos oportunidades Like a wave launchin', we leave out the chances Una página negra es una en blanco A black page is a blank page
Nunca, nunca Never, never Ponderando valor y voluntad Weighin' up value and will Levantate antes de que te alcancen Get up before they reach you now No necesito ser reconozida por nada I don't need to be recognized for anythin' No los deribes sin un cara a cara Don't take them down to the ground without a face to face
Solo quiero que escuches una vocecita de alguien I just want you to hear someone's little voice Es una voz de vida That is a voice of life
Blanco y negro The black and white Dos son uno, discrepancia necesaria Two are one, necessary discrepancy El tonto y querido mundo está bien The lovin' foolish world is just fine Si idolatramos un cuarto sin cielo If a room without a sky is what we idolize Es un mañana muerto It's a dead tomorrow
Bien o mal, no es seguro Right and wrong are not for sure El castillo de arena caerá The castle made of sand will fall Solo algo es seguro One thing is certain Corazón y corazón Heart and heart
Tengo la llave para la puerta I have the key to leave the door Puede herirme, puede herirte It can hurt me, it can hurt you Todo está hecho de All the things are made of Corazón y corazón Heart and heart