Faryad Zire Ab

Ziāfat-hāye āshegh rā, khoshā bakhshesh, khoshā isār
Khoshā peydā shodan dar eshgh, barāye gom shodan dar yār

Che daryāyi miāne māst
Khoshā didāre mā dar khāb
Che ommidi be in sāhel
Khoshā faryād zire āb
Khoshā eshgh o khoshā khoone jegar khordan
Khoshā mordan, khoshā az āsheghi mordan

Agar khābam, agar bidār, agar mastam, agar hoshyār
Marā yārāye boodan nist, to yāri kon marā ey yār
To ey khātoone khābe man, mane tankhaste ra daryāb
Marā hamkhāne kon tā sobh, navāzesh kon marā tā khāb

Hamishe khābe to didan, dalile boodane man bood
Cherāghe rāhe bidāri agar bood, az to roshan bood

Ziāfat-hāye āshegh rā, khoshā bakhshesh, khoshā isār
Khoshā peydā shodan dar eshgh, barāye gom shodan dar yār

Na az door o na az nazdik
To az khāb āmadi ey eshgh
Khoshā khodsoozie āshegh
Marā ātash zadi ey eshgh
Khoshā eshgh o khoshā khoone jegar khordan
Khoshā mordan, khoshā az āsheghi mordan