Tú eres tú, yo soy yo 너는 너 나는 나 Vivimos sin conocernos 서로를 모른 채 살아왔었지만 Adiós ahora tú y yo 안녕과 함께 이제는 너와 나 Nos convertimos en (nosotros) 우리가 (우리가) 되었지
En voz baja 나지막한 목소리로 Con algo de temblor y emoción 약간의 떨림과 설레임도 함께 Ven frente a ti 너의 앞에 다가가서 Intento decir una palabra cautelosa con dificultad 조심스러운 한마디 어렵게 꺼내봐요
Hola (hola) Hi (hello) Cada vez que te lo entrego 너에게 건넬 때마다 Estas palabras que hacen palpitar mi corazón 날 설레게 하는 이 말 Hola (hola) Hi (hello) Después de intercambiar estas palabras 이 말을 주고받고서 La historia entre tú y yo comienza 너와 나의 이야기를 시작해
La lalalala La lalalala La lalalala La lalalala La lalalala La lalalala
A ti, a mí, a ti 너에게 난 나에게 넌 Puede que no haya tenido sentido 아무 의미 없는 사이였겠지만 Con adiós ahora tú y yo 안녕과 함께 이제야 너와 난 Nos convertimos en uno (uno) 하나가 (하나가) 되었어
Lleno de alegría 반가움으로 가득 찬 Mirándome con una expresión 표정을 하고서 나를 바라보는 Ven frente a ti 너의 앞에 다가가서 Digamos esas hermosas palabras otra vez 사랑스러운 한마디 다시 또 꺼내봐요
Hola (hola) Hi (hello) Cada vez que te lo entrego 너에게 건넬 때마다 Estas palabras que hacen palpitar mi corazón 날 설레게 하는 이 말 Hola (hola) Hi (hello) Después de intercambiar estas palabras 이 말을 주고받고서 La historia entre tú y yo comienza 너와 나의 이야기를 시작해
Con solo mirarnos el uno al otro 마주 보는 것 하나만으로 Ya estoy abrumado 이미 벅차 오르는데 Después de decir esto 이 말까지 하고 나면 Estoy tan feliz 난 행복에 겨워
Hola (hola) Hi (hello) Cada vez que te lo entrego 너에게 건넬 때마다 Estas palabras que hacen palpitar mi corazón 날 설레게 하는 이 말 Hola (hola) Hi (hello) Después de intercambiar estas palabras 이 말을 주고받고서 La historia entre tú y yo comienza 너와 나의 이야기를 시작해
La lalalala La lalalala La lalalala La lalalala La lalalala La lalalala